# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* google_address_autocomplete
#
#
# Translated by:
# Deepvision - info@deepvision.uz | +998 77-093-0007
# Amon Olimov - amon.bars@gmail.com
# Jonibek Yorqulov - j.yorqulov@deepvision.uz
# Mirzohidkhon Ulugkhujaev ulugkhujayevmirzohidxon@gmail.com
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-03 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-08 18:38+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: uz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#. module: google_address_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_address_autocomplete.res_config_settings_view_form
#, fuzzy
msgid ""
"<i class=\"oi oi-arrow-right\"/>\n"
"                            Create a Google Project and get a key"
msgstr ""
"<i class=\"oi oi-arrow-right\"/> Google loyihasi yarating va kalit oling"

#. module: google_address_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_address_autocomplete.res_config_settings_view_form
#, fuzzy
msgid ""
"<i class=\"oi oi-arrow-right\"/>\n"
"                            Enable billing on your Google Project"
msgstr ""
"<i class=\"oi oi-arrow-right\"/> Google loyihangizda to‘lov tizimini "
"faollashtiring"

#. module: google_address_autocomplete
#. odoo-javascript
#: code:addons/google_address_autocomplete/static/src/address_autocomplete/google_address_autocomplete.js:0
#, fuzzy
msgid "Additional street field"
msgstr "Qo‘shimcha ko‘cha maydoni"

#. module: google_address_autocomplete
#. odoo-javascript
#: code:addons/google_address_autocomplete/static/src/address_autocomplete/google_address_autocomplete.js:0
#, fuzzy
msgid "Address AutoComplete"
msgstr "Manzilni avtomatik to‘ldirish"

#. module: google_address_autocomplete
#. odoo-javascript
#: code:addons/google_address_autocomplete/static/src/address_autocomplete/google_address_autocomplete.js:0
#, fuzzy
msgid "City Id field"
msgstr "Shahar maydoni"

#. module: google_address_autocomplete
#. odoo-javascript
#: code:addons/google_address_autocomplete/static/src/address_autocomplete/google_address_autocomplete.js:0
#, fuzzy
msgid "City field"
msgstr "Shahar maydoni"

#. module: google_address_autocomplete
#: model:ir.model,name:google_address_autocomplete.model_res_config_settings
#, fuzzy
msgid "Config Settings"
msgstr "Sozlamalarni sozlash"

#. module: google_address_autocomplete
#: model:ir.model,name:google_address_autocomplete.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""

#. module: google_address_autocomplete
#. odoo-javascript
#: code:addons/google_address_autocomplete/static/src/address_autocomplete/google_address_autocomplete.js:0
#, fuzzy
msgid "Country field"
msgstr "Mamlakat maydoni"

#. module: google_address_autocomplete
#: model:ir.model,website_form_label:google_address_autocomplete.model_res_partner
msgid "Create a Customer"
msgstr ""

#. module: google_address_autocomplete
#: model:ir.model.fields,field_description:google_address_autocomplete.field_res_config_settings__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:google_address_autocomplete.field_res_partner__display_name
#, fuzzy
msgid "Display Name"
msgstr "Ko‘rsatiladigan nom"

#. module: google_address_autocomplete
#: model:ir.model.fields,field_description:google_address_autocomplete.field_res_config_settings__google_places_api_key
#, fuzzy
msgid "Google Places API Key"
msgstr "Google Places API kaliti"

#. module: google_address_autocomplete
#: model:ir.model.fields,field_description:google_address_autocomplete.field_res_config_settings__id
#: model:ir.model.fields,field_description:google_address_autocomplete.field_res_partner__id
#, fuzzy
msgid "ID"
msgstr "ID"

#. module: google_address_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_address_autocomplete.res_config_settings_view_form
#, fuzzy
msgid "Paste your API key"
msgstr "API kalitingizni kiriting"

#. module: google_address_autocomplete
#. odoo-javascript
#: code:addons/google_address_autocomplete/static/src/address_autocomplete/google_address_autocomplete.js:0
#, fuzzy
msgid "Searching for addresses..."
msgstr "Manzillar qidirilmoqda..."

#. module: google_address_autocomplete
#. odoo-javascript
#: code:addons/google_address_autocomplete/static/src/address_autocomplete/google_address_autocomplete.js:0
#, fuzzy
msgid "State field"
msgstr "Viloyat maydoni"

#. module: google_address_autocomplete
#. odoo-javascript
#: code:addons/google_address_autocomplete/static/src/address_autocomplete/google_address_autocomplete.js:0
#, fuzzy
msgid "Street field"
msgstr "Ko‘cha maydoni"

#. module: google_address_autocomplete
#. odoo-python
#: code:addons/google_address_autocomplete/controllers/google_address_autocomplete.py:0
#, fuzzy
msgid "You don't have access to the full autocomplete feature."
msgstr "Siz to‘liq avtomatik to‘ldirish imkoniyatidan foydalana olmaysiz."

#. module: google_address_autocomplete
#. odoo-javascript
#: code:addons/google_address_autocomplete/static/src/address_autocomplete/google_address_autocomplete.js:0
#, fuzzy
msgid "Zip field"
msgstr "Pochta indeksi maydoni"