Tax Report country Balance balance I. TURNOVER I. CHIFFRE D'AFFAIRES I. CIFRA D’AFFARI I. UMSATZ I. CHIFFRE D'AFFAIRES 0 200 - Total amount of agreed or collected consideration incl. from supplies opted for taxation, transfer of supplies acc. to the notification procedure and supplies provided abroad (worldwide turnover) 200 - Total des contre-prestations convenues ou reçues, y c. de prestations imposées par option, de transferts par procédure de déclaration, de prestations à l’étranger 200 - Totale delle controprestazioni convenute o ricevute, incluse quelle inerenti a prestazioni optate, a trasferimenti mediante procedura di notifica e a prestazioni all’estero 200 - Total der vereinbarten bzw. vereinnahmten Entgelte, inkl. optierte Leistungen im Ausland 200 - Total des contre-prestations convenues ou reçues, y c. de prestations imposées par option, de transferts par procédure de déclaration, de prestations à l’étranger tax_ch_200 tax_ch_302a.balance + tax_ch_303a.balance + tax_ch_312a.balance + tax_ch_313a.balance + tax_ch_342a.balance + tax_ch_343a.balance + tax_ch_205.balance + tax_ch_289.balance 205 - Consideration reported in Ref. 200 from supplies exempt from the tax without credit (art. 21) where the option for their taxation according to art. 22 has been exercised 205 - Contre-prestations déclarées sous ch. 200 qui proviennent de prestations exclues du champ de l’impôt (art. 21) pour lesquelles il a été opté en vertu de l’art. 22 205 - Controprestazioni contenute nella cifra 200 conseguite con prestazioni escluse dall’imposta (art. 21) per la cui imposizione si è optato in virtù dell’art. 22 205 - In Ziffer 200 enthaltene Entgelte aus von der Steuer ausgenommenen Leistungen (Art. 21), für welche nach Art. 22 optiert wird 205 - Contre-prestations déclarées sous ch. 200 qui proviennent de prestations exclues du champ de l’impôt (art. 21) pour lesquelles il a été opté en vertu de l’art. 22 tax_ch_205 balance tax_tags 205 220 - Supplies exempt from the tax (e.g. export, art. 23) and supplies provided to institutional and individual beneficiaries that are exempt from liability for tax (art. 107 para. 1 lit. a) 220 - Prestations exonérées (p. ex. exportations, art. 23), prestations exonérées fournies à des institutions et à des personnes bénéficiaires (art. 107, al. 1, let. a) 220 - Prestazioni esenti dall’imposta (p. es. esportazioni; art. 23), prestazioni esenti a beneficiari istituzionali e persone beneficiarie (art. 107 cpv. 1 lett. a) 220 - Von der Steuer befreite Leistungen (u.a. Exporte, Art. 23), von der Steuer befreite Leistungen an begünstigte Einrichtungen und Personen (Art. 107 Abs. 1 Bst. a) 220 - Prestations exonérées (p. ex. exportations, art. 23), prestations exonérées fournies à des institutions et à des personnes bénéficiaires (art. 107, al. 1, let. a) tax_ch_220 balance tax_tags -220 221 - Supplies provided abroad 221 - Prestations fournies à l’étranger 221 - Prestazioni all’estero 221 - Leistungen im Ausland 221 - Prestations fournies à l’étranger tax_ch_221 balance tax_tags -221 225 - Transfer of supplies according to the notification procedure (art. 38, please submit Form 764) 225 - Transferts avec la procédure de déclaration (art. 38) 225 - Trasferimenti mediante procedura di notifica (art. 38) 225 - Übertragung im Meldeverfahren (Art. 38) 225 - Transferts avec la procédure de déclaration (art. 38) tax_ch_225 balance tax_tags 225 230 - Supplies provided on Swiss territory exempt from the tax without credit (art. 21) and where the option for their taxation according to art. 22 has not been exercised 230 - Prestations exclues du champ de l’impôt (art. 21) fournies sur le territoire suisse pour lesquelles il n’a pas été opté selon l’art. 22 230 - Prestazioni escluse dall’imposta (art. 21) effettuate in territorio svizzero per la cui imposizione non si è optato in virtù dell’art. 22 230 - Von der Steuer ausgenommene Inlandleistungen (Art. 21), für die nicht nach Art. 22 optiert wird 230 - Prestations exclues du champ de l’impôt (art. 21) fournies sur le territoire suisse pour lesquelles il n’a pas été opté selon l’art. 22 tax_ch_230 balance tax_tags -230 235 - Reduction of consideration (discounts, rebates etc.) 235 - Diminutions de la contre-prestation telles que rabais, escomptes, etc. 235 - Diminuzioni della controprestazione quali sconti, ribassi, ecc. 235 - Entgeltsminderungen wie Skonti, Rabatte usw. 235 - Diminutions de la contre-prestation telles que rabais, escomptes, etc. tax_ch_235 balance tax_tags 235 280 - Miscellaneous (e.g. land value, purchase prices in case of margin taxation) 280 - Divers (p.ex. valeur du terrain) 280 - Diversi (ad.es. valore del terreno, prezzo d’acquisto in caso d’imposizione dei margini) 280 - Diverses (z.B. Wert des Bodens, Ankaufspreise Margenbesteuerung) 280 - Divers (p.ex. valeur du terrain) tax_ch_280 balance tax_tags 280 289 - Deductions (Total Ref. 220 to 280) 289 - Déductions (Total ch. 220 à 280) 289 - Deduzioni (Totale cifre 220-280) 289 - Abzüge (Total Ziff. 220 bis 280) 289 - Déductions (Total ch. 220 à 280) tax_ch_289 tax_ch_220.balance + tax_ch_221.balance + tax_ch_225.balance + tax_ch_230.balance + tax_ch_235.balance + tax_ch_280.balance 299 - Taxable turnover (Ref. 200 minus Ref. 289) 299 - Total du chiffre d’affaires imposable (ch. 200 moins ch. 289) 299 - Cifra d’affari imponibile complessiva (cifra 200, dedotta la cifra 289) 299 - Steuerbarer Gesamtumsatz (Ziff. 200 abzüglich Ziff. 289) 299 - Total du chiffre d’affaires imposable (ch. 200 moins ch. 289) tax_ch_200.balance - tax_ch_289.balance II. TAX CALCULATION 0 Supplies CHF from 01.01.2024 Prestations CHF dès le 01.01.2024 Prestazioni CHF dal 01.01.2024 Leistungen CHF ab 01.01.2024 Prestations CHF dès le 01.01.2024 303a - Standard rate (8,1%): Supplies CHF from 01.01.2024 303a - Taux normal (8,1%): Prestations CHF dès le 01.01.2024 303a - Aliquota normale (8,1%): Prestazioni CHF fino dal 01.01.2024 303a - Normalsatz (8.1%): Leistungen CHF ab 01.01.2024 303a - Taux normal (8,1%): Prestations CHF dès le 01.01.2024 tax_ch_303a balance tax_tags -303a 313a - Reduced rate (2,6%): Supplies CHF from 01.01.2024 313a - Taux réduit (2,6%): Prestations CHF dès le 01.01.2024 313a - Aliquota ridotta (2,6%): Prestazioni CHF fino dal 01.01.2024 313a - Reduzierter Satz (2.6%): Leistungen CHF ab 01.01.2024 313a - Taux réduit (2,6%): Prestations CHF dès le 01.01.2024 tax_ch_313a balance tax_tags -313a 343a - Accommodation rate (3,8%): Supplies CHF from 01.01.2024 343a - Taux spécial pour l'hébergement (3,8%): Prestations CHF dès le 01.01.2024 343a - Aliquota speciale per l’alloggio (3,8%): Prestazioni CHF fino dal 01.01.2024 343a - Beherbergungssatz (3.8%): Leistungen CHF ab 01.01.2024 343a - Taux spécial pour l'hébergement (3,8%): Prestations CHF dès le 01.01.2024 tax_ch_343a balance tax_tags -343a 383a - Acquisition tax: Supplies CHF from 01.01.2024 383a - Impôt sur les acquisitions: Prestations CHF dès le 01.01.2024 383a - Imposta sull’acquisto: Prestazioni CHF fino dal 01.01.2024 383a - Bezugsteuersatz: Leistungen CHF ab 01.01.2024 383a - Impôt sur les acquisitions: Prestations CHF dès le 01.01.2024 tax_ch_383a balance tax_tags 383a Supplies CHF to 31.12.2023 Prestations CHF jusqu'au 31.12.2023 Prestazioni CHF fino al 31.12.2023 Leistungen CHF bis 31.12.2023 Prestations CHF jusqu'au 31.12.2023 302a - Standard rate (7,7%): Supplies CHF to 31.12.2023 302a - Taux normal (7,7%): Prestations CHF jusqu'au 31.12.2023 302a - Aliquota normale (7,7%): Prestazioni CHF fino al 31.12.2023 302a - Normalsatz (7.7%): Leistungen CHF bis 31.12.2023 302a - Taux normal (7,7%): Prestations CHF jusqu'au 31.12.2023 tax_ch_302a balance tax_tags -302a 312a - Reduced rate (2,5%): Supplies CHF to 31.12.2023 312a - Taux réduit (2,5%): Prestations CHF jusqu'au 31.12.2023 312a - Aliquota ridotta (2,5%): Prestazioni CHF fino al 31.12.2023 312a - Reduzierter Satz (2.5%): Leistungen CHF bis 31.12.2023 312a - Taux réduit (2,5%): Prestations CHF jusqu'au 31.12.2023 tax_ch_312a balance tax_tags -312a 342a - Accommodation rate (3,7%): Supplies CHF to 31.12.2023 342a - Taux spécial pour l'hébergement (3,7%): Prestations CHF jusqu'au 31.12.2023 342a - Aliquota speciale per l’alloggio (3,7%): Prestazioni CHF fino al 31.12.2023 342a - Beherbergungssatz (3.7%): Leistungen CHF bis 31.12.2023 342a - Taux spécial pour l'hébergement (3,7%): Prestations CHF jusqu'au 31.12.2023 tax_ch_342a balance tax_tags -342a 382a - Acquisition tax: Supplies CHF to 31.12.2023 382a - Impôt sur les acquisitions: Prestations CHF jusqu'au 31.12.2023 382a - Imposta sull’acquisto: Prestazioni CHF fino al 31.12.2023 382a - Bezugsteuersatz: Leistungen CHF bis 31.12.2023 382a - Impôt sur les acquisitions: Prestations CHF jusqu'au 31.12.2023 tax_ch_382a balance tax_tags 382a Tax amount CHF / cent. from 01.01.2024 Impôt CHF / ct. dès le 01.01.2024 Imposta CHF / cts. dal 01.01.2024 Steuer CHF / Rp. ab 01.01.2024 Impôt CHF / ct. dès le 01.01.2024 303b - Standard rate (8,1%): Tax amount CHF / cent. from 01.01.2024 303b - Taux normal (8,1%): Impôt CHF / ct. dès le 01.01.2024 303b - Aliquota normale (8,1%): Imposta CHF / cts. fino dal 01.01.2024 303b - Normalsatz (8.1%): Steuer CHF / Rp. ab 01.01.2024 303b - Taux normal (8,1%): Impôt CHF / ct. dès le 01.01.2024 tax_ch_303b balance tax_tags -303b 313b - Reduced rate (2,6%): Tax amount CHF / cent. from 01.01.2024 313b - Taux réduit (2,6%): Impôt CHF / ct. dès le 01.01.2024 313b - Aliquota ridotta (2,6%): Imposta CHF / cts. fino dal 01.01.2024 313b - Reduzierter Satz (2.6%): Steuer CHF / Rp. ab 01.01.2024 313b - Taux réduit (2,6%): Impôt CHF / ct. dès le 01.01.2024 tax_ch_313b balance tax_tags -313b 343b - Accommodation rate (3,8%): Tax amount CHF / cent. from 01.01.2024 343b - Taux spécial pour l'hébergement (3,8%): Impôt CHF / ct. dès le 01.01.2024 343b - Aliquota speciale per l’alloggio (3,8%): Imposta CHF / cts. fino dal 01.01.2024 343b - Beherbergungssatz (3.8%): Steuer CHF / Rp. ab 01.01.2024 343b - Taux spécial pour l'hébergement (3,8%): Impôt CHF / ct. dès le 01.01.2024 tax_ch_343b balance tax_tags -343b 383b - Acquisition tax: Tax amount CHF / cent. from 01.01.2024 383b - Impôt sur les acquisitions: Impôt CHF / ct. dès le 01.01.2024 383b - Imposta sull’acquisto: Imposta CHF / cts. fino dal 01.01.2024 383b - Bezugsteuersatz: Steuer CHF / Rp. ab 01.01.2024 383b - Impôt sur les acquisitions: Impôt CHF / ct. dès le 01.01.2024 tax_ch_383b balance tax_tags -383b Tax amount CHF / cent. to 31.12.2023 Impôt CHF / ct. jusqu'au 31.12.2023 Imposta CHF / cts. fino al 31.12.2023 Steuer CHF / Rp. bis 31.12.2023 Impôt CHF / ct. jusqu'au 31.12.2023 302b - Standard rate (7,7%): Tax amount CHF / cent. to 31.12.2023 302b - Taux normal (7,7%): Impôt CHF / ct. jusqu'au 31.12.2023 302b - Aliquota normale (7,7%): Imposta CHF / cts. fino al 31.12.2023 302b - Normalsatz (7.7%): Steuer CHF / Rp. bis 31.12.2023 302b - Taux normal (7,7%): Impôt CHF / ct. jusqu'au 31.12.2023 tax_ch_302b balance tax_tags -302b 312b - Reduced rate (2,5%): Tax amount CHF / cent. to 31.12.2023 312b - Taux réduit (2,5%): Impôt CHF / ct. jusqu'au 31.12.2023 312b - Aliquota ridotta (2,5%): Imposta CHF / cts. fino al 31.12.2023 312b - Reduzierter Satz (2.5%): Steuer CHF / Rp. bis 31.12.2023 312b - Taux réduit (2,5%): Impôt CHF / ct. jusqu'au 31.12.2023 tax_ch_312b balance tax_tags -312b 342b - Accommodation rate (3,7%): Tax amount CHF / cent. to 31.12.2023 342b - Taux spécial pour l'hébergement (3,7%): Impôt CHF / ct. jusqu'au 31.12.2023 342b - Aliquota speciale per l’alloggio (3,7%): Imposta CHF / cts. fino al 31.12.2023 342b - Beherbergungssatz (3.7%): Steuer CHF / Rp. bis 31.12.2023 342b - Taux spécial pour l'hébergement (3,7%): Impôt CHF / ct. jusqu'au 31.12.2023 tax_ch_342b balance tax_tags -342b 382b - Acquisition tax: Tax amount CHF / cent. to 31.12.2023 382b - Impôt sur les acquisitions: Impôt CHF / ct. jusqu'au 31.12.2023 382b - Imposta sull’acquisto: Imposta CHF / cts. fino al 31.12.2023 382b - Bezugsteuersatz: Steuer CHF / Rp. bis 31.12.2023 382b - Impôt sur les acquisitions: Impôt CHF / ct. jusqu'au 31.12.2023 tax_ch_382b balance tax_tags -382b 399 - Total amount of tax due 399 - Total de l’impôt dû 399 - Totale dell’imposta dovuta 399 - Total geschuldete Steuer 399 - Total de l’impôt dû tax_ch_399 tax_ch_302b.balance + tax_ch_303b.balance + tax_ch_312b.balance + tax_ch_313b.balance + tax_ch_342b.balance + tax_ch_343b.balance + tax_ch_382b.balance + tax_ch_383b.balance 400 - Input tax on cost of materials and supplies of services 400 - Impôt préalable grevant les coûts en matériel et en prestations de services 400 - Imposta precedente su costi del materiale e prestazioni di servizi 400 - Vorsteuer auf Material- und Dienstleistungsaufwand 400 - Impôt préalable grevant les coûts en matériel et en prestations de services tax_ch_400 balance tax_tags 400 405 - Input tax on investments and other operating costs 405 - Impôt préalable grevant les investissements et autres charges d’exploitation 405 - Imposta precedente su investimenti e altri costi d’esercizio 405 - Vorsteuer auf Investitionen und übrigem Betriebsaufwand 405 - Impôt préalable grevant les investissements et autres charges d’exploitation tax_ch_405 balance tax_tags 405 410 - De-taxation (art. 32) 410 - Dégrèvement ultérieur de l’impôt préalable (art. 32) 410 - Sgravio fiscale successivo (art. 32) 410 - Einlageentsteuerung (Art. 32) 410 - Dégrèvement ultérieur de l’impôt préalable (art. 32) tax_ch_410 balance tax_tags 410 415 - Correction of the input tax deduction: mixed use (art. 30), own use (art. 31) 415 - Corrections de l’impôt préalable: double affectation (art. 30), prestations à soi-même (art. 31) 415 - Correzioni dell’imposta precedente: doppia utilizzazione (art. 30), consumo proprio (art. 31) 415 - Vorsteuerkorrekturen: gemischte Verwendung (Art. 30), Eigenverbrauch (Art. 31) 415 - Corrections de l’impôt préalable: double affectation (art. 30), prestations à soi-même (art. 31) tax_ch_415 balance tax_tags 415 420 - Reduction of the input tax deduction: Flow of funds, which are not deemed to be consideration, such as subsidies, tourist charges (art. 33 para. 2) 420 - Réductions de la déduction de l’impôt préalable: prestations n’étant pas considérées comme des contre-prestations, telles subventions, taxes touristiques (art. 33, al. 2) 420 - Riduzioni della deduzione dell’imposta precedente: non controprestazioni come sussidi, tasse turistiche (art. 33 cpv. 2) 420 - Vorsteuerkürzungen: Nicht-Entgelte wie Subventionen, Tourismusabgaben (Art. 33 Abs. 2) 420 - Réductions de la déduction de l’impôt préalable: prestations n’étant pas considérées comme des contre-prestations, telles subventions, taxes touristiques (art. 33, al. 2) tax_ch_420 balance tax_tags 420 479 - Total Ref. 400 to 420 479 - Total ch. 400 à 420 479 - Totale cifre 400-420 479 - Total Ziff. 400 bis 420 479 - Total ch. 400 à 420 tax_ch_479 tax_ch_400.balance + tax_ch_405.balance + tax_ch_410.balance - tax_ch_415.balance - tax_ch_420.balance 500 - Amount payable 500 - Montant à payer 500 - Importo da versare 500 - Zu bezahlender Betrag 500 - Montant à payer balance aggregation tax_ch_399.balance - tax_ch_479.balance if_above(CHF(0)) 510 - Credit in favour of the taxable person 510 - Solde en faveur de l’assujetti 510 - Credito del contribuente 510 - Guthaben der steuerpflichtigen Person 510 - Solde en faveur de l’assujetti balance aggregation tax_ch_479.balance - tax_ch_399.balance if_above(CHF(0)) III. OTHER CASH FLOWS III. AUTRES MOUVEMENTS DE FONDS III. ALTRI FLUSSI DI MEZZI FINANZIARI III. ANDERE MITTELFLÜSSE III. AUTRES MOUVEMENTS DE FONDS 0 tax_ch_900.balance + tax_ch_910.balance 900 - Subsidies, tourist funds collected by tourist offices, contributions from cantonal water, sewage or waste funds (art. 18 para. 2 lit. a to c) 900 - Subventions, taxes touristiques perçues par les offices du tourisme, contributions aux établissements d'élimination des déchets et d'approvisionnement en eau 900 - Sussidi, tasse turistiche incassate da uffici turistici, contributi per lo smaltimento dei rifiuti e le aziende fornitrici d’acqua (lett. a-c) 900 - Subventionen, durch Kurvereine eingenommene Tourismusabgaben, Entsorgungs- und Wasserwerkbeiträge (Bst. a-c) 900 - Subventions, taxes touristiques perçues par les offices du tourisme, contributions aux établissements d'élimination des déchets et d'approvisionnement en eau tax_ch_900 balance tax_tags -900 910 - Donations, dividends, payments of damages etc. (art. 18 para. 2 lit. d to l) 910 - Les dons, les dividendes, les dédommagements, etc. 910 - Doni, dividendi, risarcimenti dei danni ecc. (lett. d-l) 910 - Spenden, Dividenden, Schadenersatz usw. 910 - Les dons, les dividendes, les dédommagements, etc. tax_ch_910 balance tax_tags -910