Odoo Server 12.0 - en to el translation catalogue (72 entries)

note: module: pos_restaurant
en: A restaurant floor represents the place where customers are served, this is where you can
                    define and position the tables.
el: Η κάτοψη του εστιατορίου αντιπροσωπεύει τον τόπο όπου εξυπηρετούνται οι πελάτες, 
                    όπου μπορείτε να ορίσετε και να τοποθετήσετε τα τραπέζια...

note: module: pos_restaurant
en: Active
el: Ενεργό

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Add Floor
el: Προσθήκη Ορόφου

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Add Table
el: Προσθήκη Τραπεζιού

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Add a new floor to get started.
el: Προσθέστε έναν νέο όροφο για να ξεκινήσετε.

note: module: pos_restaurant
en: Add a new restaurant floor
el: Προσθήκη νέου ορόφου εστιατορίου

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Add a new table to get started.
el: Προσθέστε έναν νέο τραπέζι για να ξεκινήσετε.

note: module: pos_restaurant
en: Appearance
el: Εμφάνιση

note: module: pos_restaurant
en: Archived
el: Αρχειοθετημένα

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Assign
el: Ανάθεση

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Back
el: Πίσω

note: module: pos_restaurant
en: Background Color
el: Χρώμα Φόντου

note: module: pos_restaurant
en: Background Image
el: Εικόνα φόντου

note: module: pos_restaurant
en: Bacon Burger
el: Μπέικον Μπέργκερ

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Bill
el: Λογαριασμός

note: module: pos_restaurant
en: Bill Printing
el: Εκτύπωση Λογαριασμού

note: module: pos_restaurant
en: Card
el: Κάρτα

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Cart
el: Καλάθι

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Change Floor Background
el: Αλλαγή φόντου ορόφου

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Change table number?
el: Αλλαγή αριθμού τραπεζιού;

note: module: pos_restaurant
en: Color
el: Χρώμα

note: module: pos_restaurant
en: Config Settings
el: Ρυθμίσεις διαμόρφωσης

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Continue
el: Συνέχεια

note: module: pos_restaurant
en: Created by
el: Δημιουργήθηκε από

note: module: pos_restaurant
en: Created on
el: Δημιουργήθηκε στις

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Delete
el: Διαγραφή

note: module: pos_restaurant
en: Delivery
el: Παράδοση

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Discard
el: Απόρριψη

note: module: pos_restaurant
en: Display Name
el: Εμφάνιση Ονόματος

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: File
el: Αρχείο

note: module: pos_restaurant
en: Floor Plans
el: Κατόψεις Μαγαζιού

note: module: pos_restaurant
en: Food
el: Εστίαση

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Guests
el: Επισκέπτες

note: module: pos_restaurant
en: Height
el: Ύψος

note: module: pos_restaurant
en: ID
el: Κωδικός

note: module: pos_restaurant
en: Last Updated by
el: Τελευταία Ενημέρωση από

note: module: pos_restaurant
en: Last Updated on
el: Τελευταία Ενημέρωση στις

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Loading
el: Γίνεται φόρτωση

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Message
el: Μήνυμα

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: New
el: Νέα

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Note
el: Σημείωση

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Open
el: Ανοιχτό

note: module: pos_restaurant
en: Options
el: Επιλογές

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Order
el: Παραγγελία

note: module: pos_restaurant
en: Order Lines
el: Γραμμές Παραγγελίας

note: module: pos_restaurant
en: Order Ref
el: Σχετ Παραγγελία

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Pay
el: Πληρωμή

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Payment
el: Πληρωμή

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Picture
el: Εικόνα

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Plan
el: Σχεδίασε

note: module: pos_restaurant
en: Point of Sale Configuration
el: Διαμόρφωση του Σταθμού Εργασίας

note: module: pos_restaurant
en: Point of Sale Orders
el: Παραγγελίες Εντατικής Λιανικής

note: module: pos_restaurant
en: Point of Sale Session
el: Βάρδια Σταθμού Εργασίας

note: module: pos_restaurant odoo-python
en: Restaurant
el: Εστιατόριο

note: module: pos_restaurant
en: Restaurant Table
el: Τραπέζι Εστιατορίου

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Save
el: Αποθήκευση

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Send
el: Αποστολή

note: module: pos_restaurant
en: Sequence
el: Ακολουθία

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Signature
el: Υπογραφή

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Split
el: Διαχωρισμός

note: module: pos_restaurant
en: Square
el: Τετράγωνο

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Subtotal
el: Μερικό σύνολο

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Table
el: Πίνακας

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Tables
el: Πίνακες

note: module: pos_restaurant
en: The restaurant floors served by this point of sale.
el: Οι χώροι του εστιατορίου εξυπηρετούνται από αυτό το POS.

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Tip
el: Φιλοδώρημα

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Total:
el: Σύνολο:

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Transfer
el: Μεταφορά

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Unsupported File Format
el: Μη υποστηριζόμενη μορφή αρχείου

note: module: pos_restaurant odoo-javascript
en: Username
el: Όνομα Χρήστη

note: module: pos_restaurant
en: Water
el: Νερό

note: module: pos_restaurant
en: Width
el: Πλάτος
