Odoo Server 18.0 - en to sl translation catalogue (95 entries)

note: module: pos_self_order
en: Active
sl: Aktivno

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Add
sl: Dodaj

note: module: pos_self_order
en: Add Languages
sl: Dodaj jezike

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Add to cart
sl: Dodaj v voziček

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: All
sl: Vse

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Available
sl: Razpoložljivo

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Back
sl: Nazaj

note: module: pos_self_order
en: Background
sl: Ozadje

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Cancel
sl: Prekliči

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Cancelled
sl: Preklicano

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Categories
sl: Kategorije

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Checkout
sl: Zaključi nakup

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: City
sl: Kraj

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Close
sl: Zaključi

note: module: pos_self_order
en: Close Session
sl: Zaključek seje

note: module: pos_self_order
en: Config Settings
sl: Uredi nastavitve

note: module: pos_self_order
en: Contact
sl: Stik

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Continue
sl: Naprej

note: module: pos_self_order
en: Country
sl: Država

note: module: pos_self_order
en: Create a Customer
sl: Ustvari stranko

note: module: pos_self_order
en: Created by
sl: Ustvaril

note: module: pos_self_order
en: Created on
sl: Ustvarjeno

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Current
sl: Trenutno

note: module: pos_self_order
en: Danger
sl: Nevarnost

note: module: pos_self_order
en: Dark
sl: Temno

note: module: pos_self_order
en: Default
sl: Privzeto

note: module: pos_self_order
en: Default Language
sl: Privzeti jezik

note: module: pos_self_order
en: Default User
sl: Privzeti uporabnik

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Delivery
sl: Dostava

note: module: pos_self_order
en: Disable
sl: Onemogoči

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Discard
sl: Opusti

note: module: pos_self_order
en: Display Name
sl: Prikazani naziv

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Email
sl: E-pošta

note: module: pos_self_order
en: Email Confirmation
sl: Potrditvena e-pošta

note: module: pos_self_order
en: Email Templates
sl: Predloge e-pošte

note: module: pos_self_order odoo-python
en: Generic
sl: Splošno

note: module: pos_self_order
en: HTTP Routing
sl: HTTP usmerjanje

note: module: pos_self_order
en: Inactive
sl: Neaktivno

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Invoiced
sl: Zaračunano

note: module: pos_self_order
en: Label
sl: Naziv

note: module: pos_self_order
en: Language
sl: Jezik

note: module: pos_self_order
en: Last Updated by
sl: Zadnji posodobil

note: module: pos_self_order
en: Last Updated on
sl: Zadnjič posodobljeno

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Loading...
sl: Nalaganje …

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: My Orders
sl: Moja naročila

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: NEW
sl: NOVO

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: NOTE
sl: OPOMBA

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Name
sl: Naziv

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Next
sl: Naprej

note: module: pos_self_order
en: No
sl: Ne

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Not available
sl: Ni na voljo

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: OK
sl: V redu

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Ok
sl: V Redu

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Ongoing
sl: V teku

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Online
sl: Spletno

note: module: pos_self_order
en: Open Kiosk
sl: Odpri kiosk

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Order
sl: Naroči

note: module: pos_self_order odoo-python
en: Order Now
sl: Naroči zdaj

note: module: pos_self_order
en: Origin
sl: Izvor

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Out of stock
sl: Ni na zalogi

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Paid
sl: Plačano

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Pay
sl: Plačaj

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Phone
sl: Telefon

note: module: pos_self_order
en: Point of Sale Category
sl: Kategorija POS

note: module: pos_self_order
en: Point of Sale Configuration
sl: Nastavitve POS-blagajne

note: module: pos_self_order
en: Point of Sale Orders
sl: Naročila POS

note: module: pos_self_order
en: Point of Sale Session
sl: Seja POS

note: module: pos_self_order
en: Preview
sl: Predogled

note: module: pos_self_order
en: Primary
sl: Primarna

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Printing failed
sl: Tiskanje ni bilo uspešno

note: module: pos_self_order
en: Product
sl: Proizvod

note: module: pos_self_order
en: Product Tag
sl: Oznaka izdelka

note: module: pos_self_order
en: Product Variant
sl: Različica proizvoda

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Product not found
sl: Nisem dobil nobenega izdelka

note: module: pos_self_order
en: QR Codes
sl: QR Kode

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Retry
sl: Ponovno

note: module: pos_self_order
en: Secondary
sl: Sekundarne

note: module: pos_self_order
en: Security Token
sl: Varnostni žeton

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Select
sl: Izberi

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Selection
sl: Izbor

note: module: pos_self_order
en: Sequence
sl: Zaporedje

note: module: pos_self_order
en: Style
sl: Stil

note: module: pos_self_order
en: Success
sl: Uspešno

note: module: pos_self_order
en: Table
sl: Miza

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Taxes:
sl: Davki:

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: This combination does not exist.
sl: Ta kombinacija ne obstaja.

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Total
sl: Skupaj

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Total:
sl: Skupaj:

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Unavailable
sl: Ni na voljo

note: module: pos_self_order
en: Warning
sl: Opozorilo

note: module: pos_self_order
en: Yes
sl: Da

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Your Order
sl: Vaše naročilo

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Zip
sl: Poštna št.

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: close
sl: zapri

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: is
sl: je
