Odoo 9.0 - en to kab translation catalogue (71 entries)

note: module: purchase
en: # of Lines
kab: Amḍan izirigen

note: module: purchase
en: Analytic Account
kab: Amiḍan n tusliṭ

note: module: purchase
en: Approve Order
kab: Seɣbel taladna

note: module: purchase
en: Calendar View
kab: Timeẓri awitay

note: module: purchase
en: Cancel
kab: Sefsex

note: module: purchase odoo-python
en: Cancelled
kab: Ifsax

note: module: purchase
en: Commercial Entity
kab: Entité commerciale

note: module: purchase
en: Companies
kab: Tikebbaniyin

note: module: purchase
en: Company
kab: Takebbwanit

note: module: purchase odoo-python
en: Compose Email
kab: Aru  Imayl

note: module: purchase
en: Configuration
kab: Tawila

note: module: purchase
en: Confirm Order
kab: Sentem taladna

note: module: purchase
en: Created by
kab: Yerna-t

note: module: purchase
en: Created on
kab: Yerna di

note: module: purchase
en: Currency
kab: Tanfalit

note: module: purchase
en: Description
kab: Aglam

note: module: purchase
en: Fiscal Position
kab: Imiḍanen n unhil amtewsan

note: module: purchase
en: Hide cancelled lines
kab: Ffer izirigen ifesxen

note: module: purchase
en: ID
kab: Asulay

note: module: purchase odoo-python
en: In order to delete a purchase order, you must cancel it first.
kab: Send aţekeseḍ taladna n tiɣin, isefk aţ-tesfesxeḍ.

note: module: purchase
en: International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms used in international transactions.
kab: Les Incoterms sont une série de termes commerciaux prédéfinie utilisés dans les transactions internationales.

note: module: purchase
en: Invoices and Incoming Shipments
kab: Tifaturin d irmasen n ifarisen

note: module: purchase
en: Last Updated by
kab: Aleqqem aneggaru sɣuṛ

note: module: purchase
en: Last Updated on
kab: Aleqqem aneggaru di

note: module: purchase
en: Manual Invoices
kab: Tifaturin n ufus

note: module: purchase
en: Notes
kab: Iwenniten

note: module: purchase
en: Order Date
kab: Azemz n tladna

note: module: purchase
en: Order Lines
kab: Izirigen n tladna

note: module: purchase
en: Order Reference
kab: Tamsisɣelt n tladna

note: module: purchase
en: Orders
kab: Tiludna

note: module: purchase
en: Partner
kab: Amendid

note: module: purchase
en: Product
kab: Afaris

note: module: purchase
en: Product Category
kab: Taggayt n ifarisen

note: module: purchase
en: Product Template
kab: Taneɣruft n ufaris

note: module: purchase
en: Product Variants
kab: Timeskalin n ufaris

note: module: purchase
en: Products
kab: Ifarisen

note: module: purchase
en: Purchase
kab: Tiɣin

note: module: purchase
en: Purchase Analysis
kab: Tasleṭ n tiɣin

note: module: purchase odoo-python
en: Purchase Order
kab: Taladna n tiɣin

note: module: purchase
en: Purchase Order Line
kab: Izirig n tladna n tiɣin

note: module: purchase
en: Purchase Order Lines
kab: Izirigen n tladna n tiɣin

note: module: purchase odoo-python
en: Purchase Orders
kab: Tiludna n tiɣin

note: module: purchase
en: Purchase orders that include lines not invoiced.
kab: Tiludna igebren izirigen iţwafteren-ara

note: module: purchase odoo-python
en: Purchases
kab: Tiɣin

note: module: purchase
en: Quantity
kab: Tanecta

note: module: purchase
en: RFQ Approved
kab: Asutar n ssuma iɣbel

note: module: purchase
en: RFQ Confirmed
kab: Asutar n ssuma iţusentem

note: module: purchase
en: RFQs and Purchases
kab: Isutar n ssuma d tiludniwin tiɣin

note: module: purchase
en: Received Qty
kab: Tanecta d yebḍen

note: module: purchase
en: Reference
kab: Tamsisɣelt

note: module: purchase
en: Reference Unit of Measure
kab: Aferdis n usɣel n temsisɣelt

note: module: purchase odoo-python
en: Request for Quotation
kab: Asuter n ssuma

note: module: purchase
en: Requests for Quotation
kab: Asuter n ssuma

note: module: purchase
en: Scheduled Date
kab: Azemz iɣiwsen

note: module: purchase
en: Search Purchase Order
kab: Nnadi taladna n tiɣin

note: module: purchase
en: Set to Draft
kab: Rrit d arewway

note: module: purchase
en: Settings
kab: Tawila

note: module: purchase
en: Status
kab: Addad

note: module: purchase
en: Subtotal
kab: Ad-asemday

note: module: purchase
en: Supplier Pricelist
kab: Tabdart n ssuma n useǧǧaw

note: module: purchase
en: Tax
kab: Taẓeṭṭaṭ

note: module: purchase
en: Taxes
kab: Tiẓeṭṭaḍin

note: module: purchase
en: Terms and Conditions
kab: Tiwtilin timatutin

note: module: purchase
en: To Approve
kab: Ad iţuseɣbel

note: module: purchase odoo-python
en: Total
kab: Asemday

note: module: purchase
en: Total Untaxed amount
kab: Azal asemday war Taẓeṭṭaṭ

note: module: purchase
en: Total amount
kab: Azal Asemday

note: module: purchase
en: Unit Price
kab: ssuma n yiwen

note: module: purchase
en: Untaxed
kab: War Taẓeṭṭaṭ

note: module: purchase
en: Untaxed Amount
kab: Azal war Taẓeṭṭaṭ

note: module: purchase
en: User
kab: Aseqdac
