Odoo Server 18.0 - en to fr translation catalogue (57 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-python
en: %s (copy)
fr: %s (copie)

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: (no result)
fr: (aucun résultat)

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Access Token
fr: Jeton d'accès

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: An error occured while loading the dashboard
fr: Une erreur s'est produite lors du chargement du tableau de bord

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: BACK
fr: RETOUR

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Choose a dashboard....
fr: Choisissez un tableau de bord...

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Companies
fr: Sociétés

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Copy of a shared dashboard
fr: Copie d'un tableau de bord partagé

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Created by
fr: Créé par

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Created on
fr: Créé le

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Dashboard
fr: Tableau de bord

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Dashboard Group
fr: Groupe du tableau de bord

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Dashboards
fr: Tableaux de bord

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Data
fr: Données

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Display Name
fr: Nom d'affichage

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Excel Export
fr: Export Excel

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: FAVORITES
fr: FAVORIS

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Favorite Users
fr: Utilisateurs favoris

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Filter on this value
fr: Filtrer sur cette valeur

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Group
fr: Groupe

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Group of dashboards
fr: Groupe de tableaux de bord

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Human Resources
fr: Ressources humaines

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Indicates whether the dashboard is favorited by the current user
fr: Indique si le tableau de bord est ajouté aux favoris par l'utilisateur actuel

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Is Favorite
fr: Est favori

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Is Published
fr: Est publié

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Last Updated by
fr: Mis à jour par

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Last Updated on
fr: Mis à jour le

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Load more
fr: Charger plus

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Loading...
fr: En cours de chargement...

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Logistics
fr: Logistique

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Main Data Model
fr: Modèle de données principal

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Name
fr: Nom

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: No
fr: Non

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: No available dashboard
fr: Aucun tableau de bord disponible

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Only chart figures are displayed in small screens but this dashboard doesn't contain any
fr: Seuls les chiffres du graphique sont affichés sur de petits écrans, mais ce tableau de bord n'en contient aucun

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Open record
fr: Ouvrir l’enregistrement

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Published Dashboard
fr: Tableau de bord publié

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Remove
fr: Supprimer

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Sales
fr: Ventes

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Search...
fr: Rechercher…

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: See records
fr: Voir les enregistrements

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Sequence
fr: Séquence

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Spreadsheet Dashboard
fr: Tableau de bord de Feuille de calcul

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Spreadsheet Data
fr: Données de la feuille de calcul

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Spreadsheet File Name
fr: Nom du fichier de feuille de calcul

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Spreadsheet file
fr: Fichier de feuille de calcul

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Spreadsheets
fr: Feuilles de calcul

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Thumbnail
fr: Vignette

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Toggle favorite
fr: Toggle favori

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Users who have favorited this dashboard
fr: Utilisateurs ayant ajouté ce tableau de bord aux favoris

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Visible to all
fr: Visible pour tous

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Website
fr: Site Web

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Yes
fr: Oui

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-python
en: You cannot delete %s as it is used in another module.
fr: Vous ne pouvez pas supprimer %s, car il est utilisé dans un autre module.

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-python
en: You don't have access to this dashboard.
fr: Vous n'avez pas accès à ce tableau de bord.

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-python
en: You don't have the rights to export data. Please contact an Administrator.
fr: Vous n'avez pas les droits d’exporter des données. Veuillez contacter un administrateur.

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: for
fr: pour
