Odoo Server 18.0 - en to hr translation catalogue (61 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-python
en: %s (copy)
hr: %s (kopija)

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: (no result)
hr: (nema rezultata)

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Access Token
hr: Token pristupa

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Admin
hr: Administrator

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: An error occured while loading the dashboard
hr: Došlo je do pogreške pri učitavanju nadzorne ploče

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: BACK
hr: NAZAD

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Choose a dashboard....
hr: Odaberi nadzornu ploču....

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Companies
hr: Tvrtke

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Configuration
hr: Postavke

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Copy of a shared dashboard
hr: Kopija dijeljene nadzorne ploče

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Created by
hr: Kreirao

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Created on
hr: Kreirano

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Dashboard
hr: Nadzorna ploča

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Dashboard Group
hr: Grupa nadzornih ploča

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Dashboards
hr: Nadzorne ploče

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Data
hr: Podaci

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Display Name
hr: Naziv za prikaz

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Excel Export
hr: Izvoz u Excel

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: FAVORITES
hr: OMILJENI

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Favorite Users
hr: Omiljeni korisnici

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Filter on this value
hr: Filtriraj po ovoj vrijednosti

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Finance
hr: Financije

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Group
hr: Grupa

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Group of dashboards
hr: Grupa nadzornih ploča

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Human Resources
hr: Ljudski resursi

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Indicates whether the dashboard is favorited by the current user
hr: Označava je li nadzorna ploča označena kao omiljena od trenutnog korisnika

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Is Favorite
hr: Je omiljeno

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Is Published
hr: je objavljeno

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Last Updated by
hr: Posljednju izmjenu izvršio

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Last Updated on
hr: Posljednja izmjena

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Load more
hr: Prikaži više

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Loading...
hr: Učitavanje...

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Logistics
hr: Logistika

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Main Data Model
hr: Glavni podatkovni model

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Name
hr: Naziv

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: No
hr: Ne

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: No available dashboard
hr: Nema dostupne nadzorne ploče

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Only chart figures are displayed in small screens but this dashboard doesn't contain any
hr: Samo grafički prikazi prikazuju se na malim zaslonima, ali ova nadzorna ploča ih ne sadrži

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Open record
hr: Otvori zapis

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Published Dashboard
hr: Objavljena nadzorna ploča

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Remove
hr: Ukloni

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Sales
hr: Prodaja

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Search...
hr: Pronađi...

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: See records
hr: Pogledaj zapise

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Sequence
hr: Redoslijed

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Services
hr: Usluge

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Spreadsheet Dashboard
hr: Nadzorna ploča proračunske tablice

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Spreadsheet Data
hr: Podaci proračunske tablice

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Spreadsheet File Name
hr: Naziv datoteke proračunske tablice

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Spreadsheet file
hr: Datoteka proračunske tablice

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Spreadsheets
hr: Proračunske tablice

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Thumbnail
hr: Sličica

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Toggle favorite
hr: Prebaci omiljeno

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Users who have favorited this dashboard
hr: Korisnici koji su označili ovu nadzornu ploču kao omiljenu

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Visible to all
hr: Vidljivo svima

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Website
hr: Web stranica

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Yes
hr: Da

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-python
en: You cannot delete %s as it is used in another module.
hr: Ne možete obrisati %s jer se koristi u drugom modulu.

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-python
en: You don't have access to this dashboard.
hr: Nemate pristup ovoj nadzornoj ploči.

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-python
en: You don't have the rights to export data. Please contact an Administrator.
hr: Nemate prava za izvoz podataka. Obratite se administratoru.

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: for
hr: za
