Odoo Server 18.0 - en to ro translation catalogue (57 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Agents
ro: Agenți

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Avg. Rating
ro: Evaluare medie

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Avg. number of messages
ro: Numărul mediu de mesaje

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Avg. session duration
ro: Durata medie sesiune

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Avg. time to respond
ro: Timpul mediu de răspuns

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Call
ro: Apel

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Call Duration
ro: Durata apelului

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Calls
ro: Apeluri

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Calls by Agents
ro: Apeluri efectuate de agenți

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Channels
ro: Canale

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Chatbot Answer
ro: Răspunsul chatbotului

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Countries
ro: Țări

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Country
ro: Țarǎ

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Current
ro: Actual

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Escalated
ro: Escaladat

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat
en: Escalated Sessions
ro: Sesiuni escaladate

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Expertise
ro: Expertiză

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Expertises
ro: Expertize

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Handled by Agent
ro: Gestionat de agent

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Handled by Bot
ro: Gestionat de Bot

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Language
ro: Limbǎ

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Languages
ro: Limbi

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat
en: Live Chat
ro: Chat Live

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat
en: Live Chat - Ongoing Sessions
ro: Chat live - Sesiuni în curs

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Messages per Session
ro: Mesaje pe sesiune

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Messages per session
ro: Mesaje pe sesiune

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Minutes
ro: Minute

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: No One Available
ro: Nimeni disponibil

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Not Answered
ro: Fără răspuns

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat
en: Ongoing Call Sessions
ro: Sesiuni de apeluri în curs

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Ongoing Sessions
ro: Sesiuni în curs

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Period
ro: Perioadă

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Previous
ro: Anterior

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Rating (%)
ro: Evaluare (%)

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Response Time (sec)
ro: Timp de răspuns (secunde)

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Session Duration
ro: Durata sesiunii

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Session Duration (min)
ro: Durata sesiunii (min)

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Sessions
ro: Sesiuni

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat
en: Sessions Handled by Agent
ro: Sesiuni gestionate de agent

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat
en: Sessions Handled by Bot
ro: Sesiuni gestionate de bot

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Sessions by Agent
ro: Sesiuni după agent

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Sessions by Day
ro: Sesiuni pe zile

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Sessions by Day of Week
ro: Sesiuni pe zile ale săptămânii

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Sessions by Hour of Day
ro: Sesiuni pe ore din zi

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Sessions by Minute
ro: Sesiuni pe minut

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Sessions with Calls (#)
ro: Sesiuni cu apeluri (#)

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Sessions with Calls (%)
ro: Sesiuni cu apeluri (%)

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Time to Respond
ro: Timp de răspuns

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Time to Respond (sec)
ro: Timpul de răspuns (secunde)

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Top Agents
ro: Agenți de top

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Top Chatbot Answers
ro: Cele mai populare răspunsuri ale chatbotului

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Top Countries
ro: Țările de top

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Top Expertise
ro: Expertiză de vârf

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Top Expertises
ro: Expertiză de vârf

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: Top Languages
ro: Limbi principale

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: last period
ro: perioada anterioară

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat odoo-javascript
en: since last period
ro: de la ultima perioadă
