Odoo Server 16.0+e - en to bg translation catalogue (70 entries)

note: module: stock_account odoo-python
en:  [Accounted on %s]
bg:  [Отчетено на %s]

note: module: stock_account
en: <span>Quantity</span>
bg: <span>Количество</span>

note: module: stock_account
en: Account
bg: Сметка

note: module: stock_account
en: Account Chart Template
bg: Шаблон за схема на сметката

note: module: stock_account
en: Accounting Date
bg: Счетоводна дата

note: module: stock_account
en: Accounting Information
bg: Счетоводна Информация

note: module: stock_account
en: Analytic Account
bg: Аналитична Сметка

note: module: stock_account
en: Analytic Plans
bg: Аналитичен План

note: module: stock_account
en: Average Cost
bg: Средна цена

note: module: stock_account
en: Average Cost (AVCO)
bg: Средни разходи

note: module: stock_account
en: Companies
bg: Фирми

note: module: stock_account
en: Company
bg: Фирма

note: module: stock_account
en: Company Currency
bg: Валута на компания

note: module: stock_account
en: Config Settings
bg: Настройки

note: module: stock_account
en: Cost
bg: Цена

note: module: stock_account
en: Cost of Production
bg: стойност на продукцията

note: module: stock_account
en: Costing Method
bg: Метод за ценообразуване

note: module: stock_account
en: Country Code
bg: Код на държава

note: module: stock_account
en: Created by
bg: Създадено от

note: module: stock_account
en: Created on
bg: Създадено на

note: module: stock_account odoo-javascript
en: Credit
bg: Кредит

note: module: stock_account
en: Currency
bg: Валута

note: module: stock_account
en: Current Value
bg: Настояща стойност

note: module: stock_account
en: Daily
bg: Дневно

note: module: stock_account
en: Date
bg: Дата

note: module: stock_account odoo-javascript
en: Debit
bg: Дебит

note: module: stock_account
en: Description
bg: Описание

note: module: stock_account
en: Display Name
bg: Име за показване

note: module: stock_account
en: Expense Account
bg: Разходна сметка

note: module: stock_account odoo-javascript odoo-python
en: Initial Balance
bg: Начално салдо

note: module: stock_account
en: Inventory Locations
bg: Локации на инвентар

note: module: stock_account odoo-javascript odoo-python
en: Inventory Loss
bg: Загуби на инвентар

note: module: stock_account odoo-python
en: Inventory Valuation
bg: Оценяване на инвентар

note: module: stock_account
en: Journal Entry
bg: Записи в Дневника

note: module: stock_account
en: Journal Item
bg: Счетоводна Операция

note: module: stock_account odoo-python
en: Journal Items
bg: Счетоводна операция

note: module: stock_account
en: Landed Costs
bg: Разходи по доставка

note: module: stock_account
en: Last Updated by
bg: Последно актуализирано от

note: module: stock_account
en: Last Updated on
bg: Последно актуализирано на

note: module: stock_account
en: Loss Account
bg: Сметка за ресто

note: module: stock_account
en: Lot
bg: Партида

note: module: stock_account
en: Lot/Serial
bg: Партиден/сериен

note: module: stock_account
en: Manual
bg: Механично

note: module: stock_account
en: Monthly
bg: Месечно

note: module: stock_account
en: Move
bg: Движение

note: module: stock_account odoo-javascript
en: Options
bg: Настройки

note: module: stock_account
en: Picking Type
bg: Вид пикинг

note: module: stock_account
en: Price Difference Account
bg: Сметка разлика в цената

note: module: stock_account
en: Price Unit
bg: Единична цена

note: module: stock_account
en: Product
bg: Продукт

note: module: stock_account
en: Product Category
bg: Категория продукт

note: module: stock_account
en: Product Variant
bg: Продуктов вариант

note: module: stock_account
en: Quants
bg: Количества

note: module: stock_account
en: Reference
bg: Индетификатор

note: module: stock_account
en: Remaining Value
bg: Оставаща стойност

note: module: stock_account
en: Standard Price
bg: Стандартна цена

note: module: stock_account
en: Stock Journal
bg: Складов журнал

note: module: stock_account
en: Stock Move
bg: Движение в склада

note: module: stock_account odoo-javascript
en: Stock Valuation
bg: Оценка на запасите

note: module: stock_account
en: Stock Valuation Account
bg: Сметка оценяване на наличност

note: module: stock_account
en: The ISO country code in two chars. 
    You can use this field for quick search.
bg: The ISO country code in two chars. 
    Можете да използвате това поле за бързо търсене.

note: module: stock_account
en: Total Quantity
bg: Общо количество

note: module: stock_account
en: Total Value
bg: Обща стойност

note: module: stock_account
en: Transfer
bg: Прехвърлете

note: module: stock_account
en: Trigger a decrease of the delivered/received quantity in the associated Sale Order/Purchase Order
bg: Задействайте намаляване на доставеното/полученото количество в свързаната поръчка за продажба/поръчка за покупка

note: module: stock_account
en: User
bg: Потребител

note: module: stock_account
en: Valuation
bg: Остойностяване

note: module: stock_account
en: Value
bg: Стойност

note: module: stock_account odoo-javascript
en: Value On Hand:
bg: Стойност В наличност:

note: module: stock_account
en: units
bg: брой
