Odoo Server 12.0 - en to de translation catalogue (120 entries)

note: module: theme_avantgarde
en: $1,500.00
de: 1.500,00 €

note: module: theme_avantgarde
en: $1,800.00
de: 1.800,00 €

note: module: theme_avantgarde
en: $2,000.00
de: 2.000,00 €

note: module: theme_avantgarde
en: $250.00
de: 250,00 €

note: module: theme_avantgarde
en: $500.00
de: 500,00 €

note: module: theme_avantgarde
en: $700.00
de: 700,00 €

note: module: theme_avantgarde
en: 250 Executive Park Blvd, Suite 3400<br/>San Francisco CA 94134<br/>United States
de: 250 Executive Park Blvd, Suite 3400<br/>San Francisco CA 94134<br/>Vereinigte Staaten

note: module: theme_avantgarde
en: 45%
de: 45 %

note: module: theme_avantgarde
en: <b>Since 1992</b> creating around the world.
de: Gestaltung in der ganzen Welt <b>seit 1992</b>

note: module: theme_avantgarde
en: <br/>Crafting spaces where creativity meets functionality,<br/>one design at a time.<br/><br/>
de: <br/>Räume schaffen, in denen Kreativität auf Funktionalität trifft,<br/>ein Design nach dem anderen.<br/><br/>

note: module: theme_avantgarde
en: <br/>Present your architectural projects online with a user-friendly platform that streamlines all the steps, from setup to project showcase, making it easy to share your vision with clients.<br/>
de: <br/>Präsentieren Sie Ihre Architekturprojekte online auf einer benutzerfreundlichen Plattform, die alle Schritte von der Einrichtung bis zur Projektpräsentation optimiert und es Ihnen erleichtert, Ihre Vision mit Kunden zu teilen.<br/>

note: module: theme_avantgarde
en: <br/>Step into the future with our cutting-edge solutions tailored to enhance your architectural projects. From optimizing designs to driving innovative outcomes, our tools provide the foundation for sustainable success. Don’t let traditional methods limit your creative potential any longer.<br/><br/>
de: <br/>Blicken Sie in die Zukunft mit unseren innovativen Lösungen, die auf die Optimierung Ihrer Architekturprojekte zugeschnitten sind. Von der Optimierung von Entwürfen bis hin zur Förderung innovativer Ergebnisse bilden unsere Tools die Grundlage für nachhaltigen Erfolg. Lassen Sie nicht länger zu, dass traditionelle Methoden Ihr kreatives Potenzial einschränken.<br/><br/>

note: module: theme_avantgarde
en: <i class="fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable" role="img"/>  Award-Winning Designs
de: <i class="fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable" role="img"/>  Preisgekrönte Designs

note: module: theme_avantgarde
en: <i class="fa fa-ticket"/> Book your tickets
de: <i class="fa fa-ticket"/> Tickets buchen

note: module: theme_avantgarde
en: <span class="text-break" style="font-size: 62px; font-weight: bolder;">Our R&amp;D Approach</span>
de: <span class="text-break" style="font-size: 62px; font-weight: bolder;">Unser F&amp;E-Ansatz</span>

note: module: theme_avantgarde
en: <span style="font-weight: bolder;">Collaboration</span>
de: <span style="font-weight: bolder;">Zusammenarbeit</span>

note: module: theme_avantgarde
en: <span style="font-weight: bolder;">Excellence</span>
de: <span style="font-weight: bolder;">Exzelllenz</span>

note: module: theme_avantgarde
en: <span style="font-weight: bolder;">Sustainability</span>
de: <span style="font-weight: bolder;">Nachhaltigkeit</span>

note: module: theme_avantgarde
en: A Deep Dive into Boldness and Innovation
de: Ein tiefer Einblick in Mut and Innovation

note: module: theme_avantgarde
en: A relaxed portrait session for families, capturing genuine moments and smiles in a comfortable setting.
de: Eine entspannte Fotosession für Familien, in der einmalige Momente und Emotionen in einer gemütlichen Umgebung aufgenommen werden.

note: module: theme_avantgarde
en: ARTWORK
de: KUNSTWERK

note: module: theme_avantgarde
en: Arrival of Aline Turner at the head of the Gallery
de: Eintritt von Aline Turner im Vorstand der Galerie

note: module: theme_avantgarde
en: Art gallery
de: Kunstgalerie

note: module: theme_avantgarde
en: Artistic portrait photography with creative lighting and backgrounds, ideal for personal projects or portfolio work.
de: Künstlerische Porträts mit kreativer Beleuchtung und Hintergünden, ideal für persönliche Projekte und Portfolio-Arbeit.

note: module: theme_avantgarde
en: Avantgarde Gallery
de: Avantgarde-Galerie

note: module: theme_avantgarde
en: Book an appointment
de: Einen Termin buchen

note: module: theme_avantgarde
en: Breaking the mold with bold, daring concepts
de: Mit mutigen, gewagten Konzepten neue Wege beschreiten

note: module: theme_avantgarde
en: Capture your moments with our range of professional photography services. Expertly crafted to make every memory unforgettable.
de: Halten Sie Ihre Momente mit unseren professionellen Fotodienstleistungen fest. Fachmännisch gestaltet, um jede Erinnerung unvergesslich zu machen.

note: module: theme_avantgarde
en: Come visit us from Tuesday 9 AM to Saturday 6 PM
de: Besuchen Sie uns von Dienstag, 9:00 Uhr, bis Samstag, 18:00 Uhr

note: module: theme_avantgarde
en: Comprehensive wedding day photography service capturing every special moment, from the ceremony to the reception.
de: Umfassende Hochzeitsfotos, die jeden besonderen Moment festhälten, von der Zeremonie bis zum Empfang.

note: module: theme_avantgarde
en: Concert Photography
de: Konzertfotos

note: module: theme_avantgarde
en: Continuous Support
de: Durchgehender Support

note: module: theme_avantgarde
en: Corporate Event Package
de: Paket für Firmenveranstaltungen

note: module: theme_avantgarde
en: Crafting spaces<br/>for everyday life
de: Lebensräume<br/>für den Alltag

note: module: theme_avantgarde
en: Crafting the future, one unique idea at a time
de: Die Zukunft gestalten, eine einzigartige Idee nach der anderen

note: module: theme_avantgarde
en: Creative Portrait Session
de: Kreative Porträts

note: module: theme_avantgarde
en: Defining the future of creativity
de: Wir gestalten die Zukunft der Kreativität

note: module: theme_avantgarde
en: Design Methodology
de: Designmethodik

note: module: theme_avantgarde
en: Design Online. <br/>Effortlessly.
de: Online gestalten. <br/>Mühelos.

note: module: theme_avantgarde
en: Design Your World with Creativity
de: Ihre Welt mit Kreativität gestalten

note: module: theme_avantgarde
en: Designing the future
de: Wir gestalten die Zukunft

note: module: theme_avantgarde
en: Discover More
de: Mehr entdecken

note: module: theme_avantgarde
en: Discover a variety of animals from around the world, beautifully captured in these detailed, scientific paintings.
de: Entdecken Sie eine Vielzahl von Tieren aus aller Welt, die in diesen detaillierten, wissenschaftlichen Gemälden wunderschön eingefangen wurden.

note: module: theme_avantgarde
en: Discover our cutting-edge solutions pushing creative boundaries.
de: Entdecken Sie unsere brandneuen Lösungen, die kreative Grenzen verschieben.

note: module: theme_avantgarde
en: Discover the future of design today.
de: Entdecken Sie die Zukunft des Designs.

note: module: theme_avantgarde
en: Discover the journey that made us the most popular gallery in town.
de: Erfahren Sie, wie wir zur berühmtesten Galerie der Stadt wurden.

note: module: theme_avantgarde
en: Discover what innovation<br/>looks like !
de: Erfahren Sie, wie Innovation<br/>aussieht!

note: module: theme_avantgarde
en: Display Name
de: Anzeigename

note: module: theme_avantgarde
en: Dive into the world of design and fine art with our collection of forward-thinking pieces. Discover how creativity drives change in the art world through our exclusive exhibitions and publications.
de: Tauchen Sie mit unserer Sammlung zukunftsweisender Stücke in die Welt des Designs und der bildenden Kunst ein. Entdecken Sie in unseren exklusiven Ausstellungen und Publikationen, wie Kreativität den Wandel in der Kunstwelt vorantreibt.

note: module: theme_avantgarde
en: Diverse Wildlife
de: Vielfältige Tierwelt

note: module: theme_avantgarde
en: Dynamic concert photography capturing the energy of live performances with high-quality images of artists and audience.
de: Dynamische Konzertfotos, die die Energie von Live-Auftritten mit hochwertigen Bildern von Künstlern und Publikum einfängt.

note: module: theme_avantgarde
en: Embrace cutting-edge ideas that challenge norms and redefine the boundaries of modern creativity, every single day.
de: Nehmen Sie jeden Tag innovative Ideen an, die Normen in Frage stellen und die Grenzen moderner Kreativität neu definieren.

note: module: theme_avantgarde
en: Excellence and Innovation
de: Exzellenz und Innovation

note: module: theme_avantgarde
en: Experience the power of original thought
de: Erleben Sie die Kraft des originellen Denkens

note: module: theme_avantgarde
en: Expertise and Vision
de: Expertise und Vision

note: module: theme_avantgarde
en: Explore more and discover innovative projects that align with your avant-garde vision, crafted for impact and disruption.
de: Entdecken Sie mehr und finden Sie innovative Projekte, die Ihrer avantgardistischen Vision entsprechen und sowohl einflussreich und bahnbrechend sind.

note: module: theme_avantgarde
en: Explore our large collection of disruptive products<br/><br/>
de: Entdecken Sie unsere große Auswahl an bahnbrechenden Produkten<br/><br/>

note: module: theme_avantgarde
en: Explore our projects
de: Unsere Projekte ansehen

note: module: theme_avantgarde
en: Family Portrait Session
de: Familienporträts

note: module: theme_avantgarde
en: First Culture Award ®
de: Erster Culture Award®

note: module: theme_avantgarde
en: For all the family
de: Für die ganze Familie

note: module: theme_avantgarde
en: From 12th September to 20th February
de: Vom 12. September bis zum 20. Februar

note: module: theme_avantgarde
en: Get Directions
de: Wegbeschreibung

note: module: theme_avantgarde
en: High-quality headshots perfect for business profiles, LinkedIn, or personal branding, taken in our studio or on location.
de: Hochwertige Porträtfotos, die sich perfekt für Geschäftsprofile, LinkedIn oder das persönliche Branding eignen und in unserem Studio oder vor Ort aufgenommen werden.

note: module: theme_avantgarde
en: Innovative Design Meets Fine Art
de: Innovatives Design trifft auf Bildende Kunst

note: module: theme_avantgarde
en: Innovative Design and Art That Inspire Change
de: Innovatives Design und Kunst, die einen Wandel fördern

note: module: theme_avantgarde
en: Innovative concepts tailored for you
de: Innovative Konzepte nach Maß für Sie

note: module: theme_avantgarde
en: Learn more
de: Mehr erfahren

note: module: theme_avantgarde
en: Making innovative design requires us to push the limits of technological possibilities. As a group of in-house specialists, we develop and implement computational workflows and new technologies.
de: Um innovatives Design zu entwickeln, müssen wir die Grenzen der technischen Möglichkeiten ausloten. Als Gruppe interner Spezialisten entwickeln und implementieren wir rechnergestützte Arbeitsabläufe und neue Technologien.

note: module: theme_avantgarde
en: Our Photography Services
de: Unsere Foto-Angebote

note: module: theme_avantgarde
en: Our Projects
de: Unsere Projekte

note: module: theme_avantgarde
en: Our architectural vision shapes spaces that inspire. We blend innovation with sustainability to create designs that stand the test of time. Let us build your dream, one blueprint at a time.
de: Unsere architektonische Vision gestaltet Räume, die inspirieren. Wir verbinden Innovation mit Nachhaltigkeit, um Entwürfe zu schaffen, die die Zeit überdauern. Lassen Sie uns Ihren Traum verwirklichen, Entwurf für Entwurf.

note: module: theme_avantgarde
en: Our design methodology is rooted in our core values.<br/>
            We combine a wide spectrum of technologies with a good portion of creativity.
de: Unsere Designmethodik ist in unseren Grundwerten verwurzelt.<br/>
            Wir kombinieren ein breites Spektrum an Technologien mit einer gehörigen Portion Kreativität.

note: module: theme_avantgarde
en: Our history
de: Unsere Geschichte

note: module: theme_avantgarde
en: Our team is here to assist you at every stage of your project, ensuring a smooth and stress-free process for your project.
de: Unser Team steht Ihnen in jeder Phase Ihres Projekts zur Seite und sorgt für einen reibungslosen und stressfreien Ablauf.

note: module: theme_avantgarde
en: Professional Headshots
de: Professionelle Porträts

note: module: theme_avantgarde
en: Professional coverage for corporate events, including conferences, award ceremonies, and networking events.
de: Professionelle Berichterstattung über Firmenveranstaltungen, einschließlich Konferenzen, Preisverleihungen und Networking-Events.

note: module: theme_avantgarde
en: Purchase of the building
de: Kauf des Gebäudes

note: module: theme_avantgarde
en: Pushing Boundaries, Redefining Possibilities
de: Wir verschieben Grenzen und definieren Möglichkeiten neu

note: module: theme_avantgarde
en: Revolutionary Concepts
de: Revolutionäre Konzepte

note: module: theme_avantgarde
en: See Our Achievements   <i class="fa fa-long-arrow-right" role="img"/>
de: Unsere Erfolge ansehen   <i class="fa fa-long-arrow-right" role="img"/>

note: module: theme_avantgarde
en: Stay ahead of the curve with our insights on design and fine art. Explore the intersection of creativity and innovation through our galleries, shows, and digital media.
de: Bleiben Sie mit unseren Erkenntnissen über Design und bildende Kunst immer einen Schritt voraus. Erkunden Sie die Schnittmenge von Kreativität und Innovation in unseren Galerien, Ausstellungen und digitalen Medien.

note: module: theme_avantgarde
en: Stay ahead with cutting-edge design trends, fine art, and creative inspirations that shape the future of galleries, shows, and digital media.
de: Bleiben Sie auf dem neuesten Stand mit den neuesten Designtrends, bildender Kunst und kreativen Inspirationen, die die Zukunft von Galerien, Ausstellungen und digitalen Medien prägen.

note: module: theme_avantgarde
en: Step back in time with classic, hand-painted illustrations that showcase the charm of old-world artistry.
de: Reisen Sie in die Vergangenheit mit klassischen, handgemalten Illustrationen, die den Charme alter Handwerkskunst verströmen.

note: module: theme_avantgarde
en: Sustainability is at the heart of our design approach. We audit projects against global standards as well as our own, more comprehensive, responsibility framework.
de: Nachhaltigkeit steht im Mittelpunkt unseres Designansatzes. Wir prüfen Projekte anhand globaler Standards und unseres eigenen, umfassenderen Verantwortungsrahmens.

note: module: theme_avantgarde
en: Sustainable Innovation
de: Nachhaltige Innovation

note: module: theme_avantgarde
en: Tailored Pricing
de: Individuelle Preise

note: module: theme_avantgarde
en: Tax-Free Services
de: Steuerfreie Services

note: module: theme_avantgarde
en: The Boston Public Library Collection
de: Die Kollektion der Boston Public Library

note: module: theme_avantgarde
en: The Boston Public Library's exhibit features lovely bird and flower paintings, bringing together nature, art, and science.
de: Die Ausstellung der Boston Public Library zeigt wunderschöne Vogel- und Blumenbilder, die Natur, Kunst und Wissenschaft vereinen.

note: module: theme_avantgarde
en: Theme Utils
de: Designwerkzeuge

note: module: theme_avantgarde
en: This exhibition offers something for everyone, with fascinating artwork that will captivate both kids and adults alike.
de: In dieser Ausstellung ist für jeden etwas dabei – mit faszinierenden Kunstwerken, die Jung und Alt in ihren Bann ziehen.

note: module: theme_avantgarde
en: Through a mixture of project-based work and standalone research, we make efficient projects, adaptable in the face of change.
de: Durch eine Mischung aus projektbasierter Arbeit und eigenständiger Forschung schaffen wir effiziente Projekte, die sich an Veränderungen anpassen lassen.

note: module: theme_avantgarde
en: Transform your approach with our forward-thinking strategies.
de: Verändern Sie Ihre Herangehensweise mit unseren zukunftsorientierten Strategien.

note: module: theme_avantgarde
en: Transform your perspective with our groundbreaking collection, where unconventional meets visionary. Elevate your style with pieces that challenge norms and redefine creativity effortlessly.
de: Verändern Sie Ihre Perspektive mit unserer bahnbrechenden Kollektion, in der Unkonventionelles auf Visionäres trifft. Werten Sie Ihren Stil mit Stücken auf, die Normen in Frage stellen und Kreativität mühelos neu definieren.

note: module: theme_avantgarde
en: Transform your<br/>architectural vision
de: Transformieren Sie Ihre<br/>architektonische Vision

note: module: theme_avantgarde
en: Unleash Your Imagination with Avant-Garde Designs
de: Entfesseln Sie Ihre Vorstellungskraft mit avantgardistischen Designs

note: module: theme_avantgarde
en: Unleash your vision
de: Verwirklichen Sie Ihre Vision

note: module: theme_avantgarde
en: Unveiling Our Bold New Innovations
de: Enthüllung unserer mutigsten, neuesten Innovationen

note: module: theme_avantgarde
en: Vintage Style
de: Vintage-Stil

note: module: theme_avantgarde
en: We are Avantgarde.
de: Wir sind Avantgarde.

note: module: theme_avantgarde
en: We carry out an interdisciplinary design process.
de: Wir führen einen interdisziplinären Designprozess durch.

note: module: theme_avantgarde
en: We conduct state-of-the-art research and development to solve complex design challenges, taking the latest advances out of the lab and into the hands of architects and engineers.
de: Wir betreiben Forschung und Entwicklung auf dem neuesten Stand der Technik, um komplexe Designherausforderungen zu lösen und die neuesten Fortschritte aus dem Labor in die Hände von Architekten und Ingenieuren zu bringen.

note: module: theme_avantgarde
en: We create architecture, landscapes, interiors, product design and graphic design.<br/>
            Our methods allow us to explore a future that is equitable, data-driven, and green.
de: Wir entwerfen Architektur, Landschaften, Inneneinrichtung, Produktdesign und Grafikdesign.<br/>
            Unsere Methoden ermöglichen es uns, eine Zukunft zu erforschen, die gerecht, datengestützt und grün ist.

note: module: theme_avantgarde
en: We design groundbreaking solutions that push the boundaries of creativity. Our team collaborates with you to bring visionary ideas to life from start to finish.
de: Wir entwerfen bahnbrechende Lösungen, die die Grenzen der Kreativität erweitern. Unser Team arbeitet mit Ihnen zusammen, um visionäre Ideen von Anfang bis Ende zum Leben zu erwecken.

note: module: theme_avantgarde
en: We maximize value by offering tax-efficient design services, helping you achieve your vision while keeping your project financially streamlined.
de: Wir maximieren den Wert, indem wir steuerlich effiziente Design-Dienstleistungen anbieten, die Ihnen dabei helfen, Ihre Vision zu verwirklichen und gleichzeitig Ihr Projekt finanziell schlank zu halten.

note: module: theme_avantgarde
en: We offer cutting-edge innovations to tackle modern challenges. Embracing the latest advancements, we help you redefine success.
de: Wir bieten innovative Lösungen für moderne Herausforderungen. Mit den neuesten Entwicklungen helfen wir Ihnen, Erfolg neu zu definieren.

note: module: theme_avantgarde
en: We open the cafeteria!
de: Wir eröffnen die Cafeteria!

note: module: theme_avantgarde
en: We partner with ambitious clients. We’d love to hear from you.
de: Wir arbeiten mit ambitionierten Kunden zusammen. Wir würden uns freuen, von Ihnen zu hören.

note: module: theme_avantgarde
en: We provide custom pricing based on the unique needs of your project, ensuring you receive exceptional design services that fit your budget.
de: Wir bieten einzigartige Preise, die auf die individuellen Anforderungen Ihres Projekts zugeschnitten sind, und stellen sicher, dass Sie außergewöhnliche Designleistungen erhalten, die zu Ihrem Budget passen.

note: module: theme_avantgarde
en: We thrive on rich collaborations to push our thinking. A continuous state of reinvention, driven by our partners in the process, is essential to our work.
de: Wir leben von einer fruchtbaren Zusammenarbeit, um unser Denken voranzutreiben. Ein ständiger Prozess der Neuerfindung, der von unseren Partnern vorangetrieben wird, ist für unsere Arbeit unerlässlich.

note: module: theme_avantgarde
en: Wedding Day Coverage
de: Paket für Hochzeitstage

note: module: theme_avantgarde
en: What we envision for our clients
de: Was wir für unsere Kunden anstreben

note: module: theme_avantgarde
en: Where creativity knows no bounds
de: Wo Kreativität keine Grenzen kennt

note: module: theme_avantgarde
en: Where innovation meets artistry
de: Wo Innovation auf Kunst trifft

note: module: theme_avantgarde
en: With profound expertise and forward-thinking strategies, we deliver insights that keep you ahead of the curve.
de: Mit umfassender Erfahrung und richtungsweisenden Strategien bieten wir Einblicke, die Ihnen einen Vorsprung verschaffen.

note: module: theme_avantgarde
en: Your satisfaction fuels our drive. Our support team is ever-ready to guide you, ensuring a seamless and impactful experience.
de: Ihre Zufriedenheit hat für uns oberste Priorität. Unser Supportteam steht Ihnen jederzeit zur Verfügung und sorgt für eine reibungslose und einflussreiche Erfahrung.

note: module: theme_avantgarde
en: projects shipped
de: geleitete Projekte

note: module: theme_avantgarde
en: ✽  Event Photography
de: ✽  Veranstaltungsfotos

note: module: theme_avantgarde
en: ✽  Portrait Photography
de: ✽  Porträts
