Odoo Server saas~18.4 - en to ru translation catalogue (70 entries)

note: module: theme_cobalt
en: <br/>
                Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart.
                <br/>
ru: <br/>
                Создаем прорывные digital-решения, которые выделяют ваш бренд среди конкурентов.
                <br/>

note: module: theme_cobalt
en: <br/>
            We create a consistent customer experience through a detailed digital strategy built on precise customer research.
ru: <br/>
            Мы формируем единый клиентский опыт через детализированную digital-стратегию, основанную на точных исследованиях аудитории.

note: module: theme_cobalt
en: <br/>Transforming ideas into impactful digital experiences.<br/><br/>
ru: <br/>Преобразуем идеи в эффективные digital-решения.<br/><br/>

note: module: theme_cobalt
en: <em>Our office in Dhaka</em>
ru: <em>Наш офис в Дакке</em>

note: module: theme_cobalt
en: <i class="fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable" role="img"/>  Innovative solutions
ru: <i class="fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable" role="img"/> Инновационные решения

note: module: theme_cobalt
en: Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?
ru: Вы - стартап или опытная компания, которой нужен новый фирменный стиль?

note: module: theme_cobalt
en: Are you an established brand looking for ongoing creative services?
ru: Вам нужен постоянный креативный сервис?

note: module: theme_cobalt
en: Building the future<br/>with NovaDev Solutions
ru: Строим будущее<br/>с NovaDev Solutions

note: module: theme_cobalt
en: Business Strategy Consulting
ru: Консалтинг по бизнес-стратегии

note: module: theme_cobalt
en: Cloud Computing Solutions
ru: Облачные решения

note: module: theme_cobalt
en: Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment strategy, and tax optimization for your business.
ru: Комплексное финансовое планирование, включая оценку рисков, инвестиционную стратегию и налоговую оптимизацию для вашего бизнеса.

note: module: theme_cobalt
en: Continuous Project Support
ru: Сопровождение проекта

note: module: theme_cobalt
en: Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, and performance management to boost productivity.
ru: Индивидуальные HR-решения, включая подбор персонала, обучение сотрудников и управление производительностью для повышения продуктивности.

note: module: theme_cobalt
en: Digital Marketing Services
ru: Услуги digital-маркетинга

note: module: theme_cobalt
en: Digital Transformation
ru: Цифровая трансформация

note: module: theme_cobalt
en: Discover Our Services
ru: Откройте для себя наши услуги

note: module: theme_cobalt
en: Discover our data-driven strategy
ru: Ознакомьтесь с нашими услугами

note: module: theme_cobalt
en: Driving Success <br/>Through Innovation
ru: Достигаем успеха<br/>через инновации

note: module: theme_cobalt
en: Efficiency
ru: Эффективность

note: module: theme_cobalt
en: Empowering Businesses to Reach New Heights
ru: Помогаем бизнесу достигать новых высот

note: module: theme_cobalt
en: Enhance your business operations with our comprehensive suite of professional services, tailored to meet your corporate needs.
ru: Оптимизируйте работу компании с помощью нашего комплекса корпоративных услуг.

note: module: theme_cobalt
en: Experience the Future of Innovation
ru: Инновации будущего

note: module: theme_cobalt
en: Expert advice on business planning, market analysis, and competitive strategy to help your company achieve its goals.
ru: Экспертные консультации по бизнес-планированию, анализу рынка и конкурентной стратегии помогут вашей компании достичь поставленных целей.

note: module: theme_cobalt
en: Explore Services
ru: Подробнее о наших услугах

note: module: theme_cobalt
en: Financial Advisory Services
ru: Услуги финансового консалтинга

note: module: theme_cobalt
en: Harness the power of technology with our cutting-edge IT development and design services. We create solutions that drive innovation and deliver exceptional results for your business.
ru: Используйте мощь технологий с нашими передовыми услугами по IT-разработке и дизайну. Мы создаем решения, которые стимулируют инновации и приносят исключительные результаты для вашего бизнеса.

note: module: theme_cobalt
en: Human Resources Management
ru: Управление персоналом

note: module: theme_cobalt
en: IT Support Services
ru: Услуги IT-поддержки

note: module: theme_cobalt
en: Innovate with confidence.
ru: Внедряйте инновации уверенно.

note: module: theme_cobalt
en: Innovation
ru: Инновации

note: module: theme_cobalt
en: Innovative IT Solutions for Your Growth
ru: Инновационные IT-решения для вашего роста

note: module: theme_cobalt
en: Innovative Solutions
ru: Инновационные решения

note: module: theme_cobalt
en: Latest projects
ru: Последние проекты

note: module: theme_cobalt
en: Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive in an ever-changing landscape.
ru: Лидер в области цифрового бизнеса, мы помогаем компаниям всех размеров процветать в условиях постоянно меняющегося ландшафта.

note: module: theme_cobalt
en: Leading the future with innovation
ru: Создаем будущее с помощью инноваций

note: module: theme_cobalt
en: Leverage cutting-edge technologies and innovative approaches that drive your development projects forward and deliver exceptional results.
ru: Используйте передовые технологии и инновационные подходы, которые двигают ваши проекты вперед и обеспечивают выдающиеся результаты.

note: module: theme_cobalt
en: Leverage the power of technology with our advanced IT development services. We deliver innovative solutions that meet the evolving needs of your business.
ru: Используйте мощь технологий с нашими передовыми услугами IT-разработки. Мы предлагаем инновационные решения, которые отвечают растущим потребностям вашего бизнеса.

note: module: theme_cobalt
en: Marketing
ru: Маркетинг

note: module: theme_cobalt
en: No assumptions, every decision is based on data<br/><br/>
ru: Мы не гадаем – каждое решение основано на данных<br/><br/>

note: module: theme_cobalt
en: Our Corporate Services
ru: Наши корпоративные услуги

note: module: theme_cobalt
en: Our services
ru: Наши услуги

note: module: theme_cobalt
en: Our team offers ongoing support throughout every phase of development, ensuring your project stays on track and on time.
ru: Наша команда обеспечивает непрерывную поддержку проекта на всех этапах, гарантируя его своевременное выполнение и соблюдение плана.

note: module: theme_cobalt
en: Pioneering IT Development and Design Solutions
ru: Передовые решения в IT-разработке и дизайне

note: module: theme_cobalt
en: Pioneering IT Solutions &amp; Development
ru: Новаторские IT-решения и разработка

note: module: theme_cobalt
en: Projects
ru: Проекты

note: module: theme_cobalt
en: Reliability
ru: Надёжность

note: module: theme_cobalt
en: Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to safeguard your business operations and data integrity.
ru: Надежная IT-поддержка, управление сетью и решения в области кибербезопасности для защиты ваших бизнес-операций и целостности данных.

note: module: theme_cobalt
en: START NOW
ru: НАЧНИТЕ ПРЯМО СЕЙЧАС

note: module: theme_cobalt
en: Scalability
ru: Масштабируемость

note: module: theme_cobalt
en: Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data accessibility, supporting remote work and collaboration.
ru: Масштабируемые облачные сервисы для повышения гибкости вашего бизнеса и доступности данных, поддержки удаленной работы и совместной работы.

note: module: theme_cobalt
en: See our projects   <i class="fa fa-long-arrow-right" role="img"/>
ru: Наши проекты   <i class="fa fa-long-arrow-right" role="img"/>

note: module: theme_cobalt
en: Start a project
ru: Начать проект

note: module: theme_cobalt
en: Starting at $1,500
ru: Стоимость от 1 500 $

note: module: theme_cobalt
en: Starting at $1,800
ru: Стоимость от 1 800 $

note: module: theme_cobalt
en: Starting at $2,000
ru: Стоимость от 2 000 $

note: module: theme_cobalt
en: Starting at $2,500
ru: Стоимость от 2 500 $

note: module: theme_cobalt
en: Starting at $3,000
ru: Стоимость от 3 000 $

note: module: theme_cobalt
en: Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to boost your brand visibility and customer engagement.
ru: Стратегический онлайн-маркетинг, SEO-оптимизация и управление социальными сетями для повышения видимости вашего бренда и вовлеченности клиентов.

note: module: theme_cobalt
en: Strategy synchronising multiple channels
ru: Стратегия синхронизации нескольких каналов

note: module: theme_cobalt
en: Tailored Development Plans
ru: Индивидуальные планы разработки

note: module: theme_cobalt
en: Technology that drives success
ru: Технологии, которые ведут к успеху

note: module: theme_cobalt
en: The <br/><font class="text-o-color-1">ultimate</font> <br/>marketing platform
ru: <br/><font class="text-o-color-1">Идеальная</font> <br/>маркетинговая платформа

note: module: theme_cobalt
en: Theme Utils
ru: Тематические утилиты

note: module: theme_cobalt
en: Transform your business with cutting-edge IT development and design solutions that drive efficiency and growth.
ru: Преобразуйте свой бизнес с помощью современных IT-решений в области разработки и дизайна, которые повышают эффективность и обеспечивают рост.

note: module: theme_cobalt
en: Unlock the possibilities of what we can offer you
ru: Раскройте потенциал наших решений

note: module: theme_cobalt
en: We create customized development strategies that meet your project’s unique requirements, ensuring successful outcomes.
ru: Мы создаем индивидуальные стратегии разработки, которые отвечают уникальным требованиям вашего проекта и ведут его к успеху.

note: module: theme_cobalt
en: We have collected solid experience in building native and cross-platform mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around the world.
ru: Мы накопили солидный опыт в создании нативных и кроссплатформенных мобильных приложений и веб-сайтов. Ознакомьтесь с нашим портфолио от клиентов со всего мира.

note: module: theme_cobalt
en: Web &amp; App Development
ru: Разработка веб-сайтов и приложений

note: module: theme_cobalt
en: ✽  Consulting Services
ru: ✽  Консалтинговые услуги

note: module: theme_cobalt
en: ✽  Technology Solutions
ru: ✽  Технологические решения
