# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * theme_common
#
# Translators:
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2019
# Jean-Marc Dupont <jmd@6it.fr>, 2019
# Kévin R., 2019
# Lucas Deliege <lud@openerp.com>, 2019
# 6534c450c77b2549e41c52e2051f5839, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Frédéric LIETART <stuff@tifred.fr>, 2019
# Vincent Hammadache <vhammadache@gmail.com>, 2019
# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2019
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
# Nathan Grognet <ngr@odoo.com>, 2019
# "Tiffany Chang (tic)" <tic@odoo.com>, 2025.
# "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-09 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-02 02:51+0000\n"
"Last-Translator: \"Dylan Kiss (dyki)\" <dyki@odoo.com>\n"
"Language-Team: French <https://translate.odoo.com/projects/odoo-19/"
"theme_common/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"

#. module: theme_common
#: model:ir.model.fields,field_description:theme_common.field_theme_utils__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nom d'affichage"

#. module: theme_common
#: model:ir.model.fields,field_description:theme_common.field_theme_utils__id
msgid "ID"
msgstr "ID"

#. module: theme_common
#: model:ir.model,name:theme_common.model_theme_utils
msgid "Theme Utils"
msgstr "Thèmes utiles"