Odoo Server saas~18.4 - en to ro translation catalogue (172 entries)

note: module: theme_notes
en: $109.50
ro: 109,50

note: module: theme_notes
en: $115.50
ro: 115,50

note: module: theme_notes
en: $19.00
ro: 19

note: module: theme_notes
en: $25.00
ro: 25

note: module: theme_notes
en: $59.00
ro: 59

note: module: theme_notes
en: $65.00
ro: 65

note: module: theme_notes
en: 21th of August
ro: 2025-08-21 00:00:00

note: module: theme_notes
en: 24/7 Booking Support
ro: Asistență pentru rezervări 24/7

note: module: theme_notes
en: 24th AUGUST
ro: 2025-08-24 00:00:00

note: module: theme_notes
en: 24th of August
ro: 2025-08-24 00:00:00

note: module: theme_notes
en: 27th AUGUST
ro: 2025-08-27 00:00:00

note: module: theme_notes
en: 27th of August
ro: 2025-08-27 00:00:00

note: module: theme_notes
en: 30+
ro: 30

note: module: theme_notes
en: 45%
ro: 45

note: module: theme_notes
en: 4th of September
ro: 4 septembrie

note: module: theme_notes
en: 6 Days Pass
ro: Permis pentru 6 zile

note: module: theme_notes
en: 9th SEPTEMBER
ro: 9 SEPTEMBRIE

note: module: theme_notes
en: A Deep Dive into Rock and Energy
ro: O incursiune în lumea rockului și a energiei

note: module: theme_notes
en: A diverse selection of food and drink options
ro: O selecție variată de opțiuni de mâncare și băutură

note: module: theme_notes
en: A groundbreaking force in modern rock, bringing an electrifying blend of high-energy performances and innovative sound
ro: O forță revoluționară în rockul modern, care aduce un amestec electrizant de spectacole pline de energie și sunete inovatoare

note: module: theme_notes
en: A premier arts festival showcasing contemporary art, installations, and performances from around the globe in the artistic city of Paris.
ro: Un festival de artă de primă clasă care prezintă artă contemporană, instalații și spectacole din întreaga lume în orașul artistic Paris.

note: module: theme_notes
en: A vibrant music festival featuring top artists across genres, food trucks, and interactive art installations in the heart of Central Park.
ro: Un festival de muzică vibrant, cu artiști de top din toate genurile, food truck-uri și instalații artistice interactive în inima Central Park-ului.

note: module: theme_notes
en: Alexander Rivera is a skilled guitarist known for his exceptional technique and innovative playing style.
ro: Alexander Rivera este un chitarist talentat, cunoscut pentru tehnica sa excepțională și stilul inovator de interpretare.

note: module: theme_notes
en: Aline is a French singer, songwriter and producer. In 2016, she was ranked as the most powerful and influential French person by Vanity Fair, who noticed her radiance of French genius.
ro: Aline este o cântăreață, compozitoare și producătoare franceză. În 2016, ea a fost clasată ca fiind cea mai puternică și influentă personalitate franceză de către revista Vanity Fair, care a remarcat strălucirea geniului său francez.

note: module: theme_notes
en: Amplify your night with our lineup of top rock bands and thrilling shows, combining high energy with a rock 'n' roll experience.
ro: Amplificați-vă noaptea cu line-up-ul nostru de trupe rock de top și spectacole palpitante, combinând energia cu o experiență rock 'n' roll.

note: module: theme_notes
en: Amsterdam Tour
ro: Turul Amsterdamului

note: module: theme_notes
en: An enchanting celebration of jazz and blues music with performances by renowned artists, workshops, and street parades in the heart of New Orleans.
ro: O sărbătoare încântătoare a muzicii jazz și blues, cu spectacole susținute de artiști renumiți, ateliere și parade stradale în inima orașului New Orleans.

note: module: theme_notes
en: An immersive festival celebrating global cultural traditions with performances, crafts, and culinary experiences from diverse cultures.
ro: Un festival captivant care sărbătorește tradițiile culturale globale cu spectacole, meșteșuguri și experiențe culinare din diverse culturi.

note: module: theme_notes
en: Art installations and interactive exhibits
ro: Instalații artistice și expoziții interactive

note: module: theme_notes
en: Artists from around the world
ro: Artiști din întreaga lume

note: module: theme_notes
en: August 15-17, 2024
ro: 15-17 august 2024

note: module: theme_notes
en: Barcelona Night
ro: Noaptea în Barcelona

note: module: theme_notes
en: Belgium Tour
ro: Turul Belgiei

note: module: theme_notes
en: Brussels
ro: Bruxelles

note: module: theme_notes
en: Brussels edition
ro: Ediția Bruxelles

note: module: theme_notes
en: Buy tickets
ro: Cumpărați bilete

note: module: theme_notes
en: CD Albums
ro: Albume CD

note: module: theme_notes
en: Caps
ro: Șepci

note: module: theme_notes
en: Celebrate cinema with screenings of international films, director Q&amp;A sessions, and red carpet events at this prestigious film festival.
ro: Sărbătoriți cinematografia cu proiecții de filme internaționale, sesiuni de întrebări și răspunsuri cu regizorii și evenimente pe covorul roșu la acest prestigios festival de film.

note: module: theme_notes
en: Check tour dates
ro: Verificați datele turneului

note: module: theme_notes
en: Connect with fellow festival-goers through a variety of social activities, from interactive games to community art projects, creating memories that last a lifetime.
ro: Conectează-te cu alți participanți la festival prin intermediul unei varietăți de activități sociale, de la jocuri interactive la proiecte artistice comunitare, creând amintiri care vor dura o viață.

note: module: theme_notes
en: Creativity and Engagement
ro: Creativitate și implicare

note: module: theme_notes
en: Cultural Heritage Festival
ro: Festivalul patrimoniului cultural

note: module: theme_notes
en: Custom Setlists
ro: Setlisturi personalizate

note: module: theme_notes
en: Daniel Foster is a dynamic rapper known for his sharp lyrics and compelling storytelling.
ro: Daniel Foster este un rapper dinamic, cunoscut pentru versurile sale incisive și povestirile captivante.

note: module: theme_notes
en: December 1-3, 2024
ro: 1-3 decembrie 2024

note: module: theme_notes
en: Discover Music
ro: Descoperă muzica

note: module: theme_notes
en: Discover our talented artists
ro: Descoperă artiștii noștri talentați

note: module: theme_notes
en: Discover the Ultimate Festival Experience
ro: Descoperă experiența festivalului suprem

note: module: theme_notes
en: Discover the new album live.
ro: Descoperă noul album live.

note: module: theme_notes
en: Discover what makes the reputation of the Miraillet festival through these after-movies.
ro: Descoperă ce face reputația festivalului Miraillet prin aceste filme de după eveniment.

note: module: theme_notes
en: Display Name
ro: Nume afișat

note: module: theme_notes
en: Dive into electrifying performances and powerful music with our rock concerts that promise unforgettable moments and pure energy.
ro: Lăsați-vă purtați de spectacole electrizante și muzică puternică cu concertele noastre rock, care promit momente de neuitat și energie pură.

note: module: theme_notes
en: Eco-Friendly Fun
ro: Distracție ecologică

note: module: theme_notes
en: Editions through the Europe
ro: Ediții prin Europa

note: module: theme_notes
en: Electronic DJ
ro: DJ electronic

note: module: theme_notes
en: Emily Carter is a captivating singer known for her enchanting voice and magnetic stage presence.
ro: Emily Carter este o cântăreață captivantă, cunoscută pentru vocea sa încântătoare și prezența magnetică pe scenă.

note: module: theme_notes
en: Engaging Social Activities
ro: Activități sociale captivante

note: module: theme_notes
en: Enjoy fresh activities and top performances at our event.
ro: Bucurați-vă de activități noi și de spectacole de top la evenimentul nostru.

note: module: theme_notes
en: Enjoy performances from a diverse range of talented artists, bringing you the best in music, dance, and visual arts from around the world.
ro: Bucurați-vă de spectacole ale unei game diverse de artiști talentați, care vă oferă cele mai bune momente din muzică, dans și arte vizuale din întreaga lume.

note: module: theme_notes
en: Enjoy the atmosphere
ro: Bucurați-vă de atmosferă

note: module: theme_notes
en: Enjoy unforgettable live performances from top artists in an immersive and electrifying atmosphere.
ro: Bucurați-vă de spectacole live de neuitat ale celor mai buni artiști într-o atmosferă captivantă și electrizantă.

note: module: theme_notes
en: Epic rock concerts
ro: Concerte rock epice

note: module: theme_notes
en: Excellence and Excitement
ro: Excelență și emoție

note: module: theme_notes
en: Exclusive Festival Merchandise
ro: Produse exclusive ale festivalului

note: module: theme_notes
en: Exclusive Performances
ro: Spectacole exclusive

note: module: theme_notes
en: Exclusive VIP Access
ro: Acces VIP exclusiv

note: module: theme_notes
en: Experience Music, Art, and Fun for All Ages
ro: Experiență muzicală, artistică și distractivă pentru toate vârstele

note: module: theme_notes
en: Experience captivating live music with our talented band. We offer a range of genres and styles to suit any event, providing high-energy performances that create unforgettable memories for your audience.
ro: Bucurați-vă de muzică live captivantă cu trupa noastră talentată. Oferim o gamă largă de genuri și stiluri potrivite pentru orice eveniment, asigurând spectacole pline de energie care vor crea amintiri de neuitat pentru publicul dumneavoastră.

note: module: theme_notes
en: Experience the Best of Our Festival
ro: Experimentați ce are mai bun festivalul nostru

note: module: theme_notes
en: Experience the energy of rock
ro: Experimentați energia rockului

note: module: theme_notes
en: Experience the excitement of our upcoming festivals with a diverse range of music, arts, and culture. Don’t miss out on these unforgettable events!
ro: Trăiește emoția festivalurilor noastre viitoare, cu o gamă variată de muzică, artă și cultură. Nu rata aceste evenimente de neuitat!

note: module: theme_notes
en: Experience the magic of live music and discover new sounds with our events and services. Whether you're into concerts or recordings, we bring the best of the music world to you.
ro: Experimentați magia muzicii live și descoperiți sunete noi cu evenimentele și serviciile noastre. Fie că vă plac concertele sau înregistrările, vă oferim tot ce este mai bun din lumea muzicii.

note: module: theme_notes
en: Experience the thrill of live music with our curated events, featuring top artists and unforgettable performances.
ro: Trăiește emoția muzicii live cu evenimentele noastre special selecționate, cu artiști de top și spectacole de neuitat.

note: module: theme_notes
en: Experience unique and special performances that highlight our band's signature style and offer an unforgettable show.
ro: Trăiți experiența unor spectacole unice și speciale, care pun în valoare stilul caracteristic al trupei noastre și oferă un show de neuitat.

note: module: theme_notes
en: Explore more and find the ultimate rock concert experience, crafted to deliver adrenaline-pumping performances and lasting memories.
ro: Explorați mai mult și descoperiți experiența supremă a unui concert rock, concepută pentru a oferi spectacole pline de adrenalină și amintiri de neuitat.

note: module: theme_notes
en: Explore the vibrant world of music with our curated events and collections. Whether you’re attending a live concert or browsing our records, we bring the best of sound and artistry to you.
ro: Explorați lumea vibrantă a muzicii cu evenimentele și colecțiile noastre selectate. Fie că participați la un concert live sau răsfoiți discurile noastre, vă oferim cele mai bune sunete și artă.

note: module: theme_notes
en: Feel the Beat
ro: Simțiți ritmul

note: module: theme_notes
en: Feel the rhythm, live the music.
ro: Simțiți ritmul, trăiți muzica.

note: module: theme_notes
en: Feel the rock vibe
ro: Simte vibrația rockului

note: module: theme_notes
en: From the 12th to the 17th of August, come and enjoy the atmosphere at the Miraillet Festival. Discover the line up below.
ro: În perioada 12-17 august, vino să te bucuri de atmosfera Festivalului Miraillet. Descoperă programul mai jos.

note: module: theme_notes
en: Fun activities and games for the whole family
ro: Activități și jocuri distractive pentru întreaga familie

note: module: theme_notes
en: Get closer to the action with VIP tickets offering premium seating, backstage passes, and special amenities.
ro: Fiți mai aproape de acțiune cu bilete VIP care oferă locuri premium, acces în culise și facilități speciale.

note: module: theme_notes
en: Get started
ro: Începeți

note: module: theme_notes
en: Get up close with the artists.
ro: Apropiați-vă de artiști.

note: module: theme_notes
en: Get your ticket
ro: Cumpărați-vă biletul

note: module: theme_notes
en: Get your ticket now
ro: Cumpărați-vă biletul acum

note: module: theme_notes
en: Global Film Festival
ro: Festivalul Internațional de Film

note: module: theme_notes
en: Grab your exclusive festival merch, from stylish apparel to unique souvenirs, so you can remember your festival experience in style.
ro: Achiziționați produsele exclusive ale festivalului, de la îmbrăcăminte elegantă la suveniruri unice, pentru a vă aminti cu stil de experiența festivalului.

note: module: theme_notes
en: Guitarist
ro: Chitarist

note: module: theme_notes
en: High-Quality Music Experience
ro: Experiență muzicală de înaltă calitate

note: module: theme_notes
en: Hoodies
ro: Hanorace

note: module: theme_notes
en: Immerse Yourself in the World of Music
ro: Cufundă-te în lumea muzicii

note: module: theme_notes
en: Immerse yourself in an exceptional audio journey with high-quality sound systems and curated playlists, ensuring an unforgettable musical experience.
ro: Lăsați-vă purtați într-o călătorie audio excepțională cu sisteme audio de înaltă calitate și playlisturi selectate cu grijă, care vă vor oferi o experiență muzicală de neuitat.

note: module: theme_notes
en: Immerse yourself in diverse music genres and vibrant cultural experiences at our curated music festivals.
ro: Lăsați-vă purtați de genuri muzicale diverse și experiențe culturale vibrante la festivalurile noastre muzicale selectate.

note: module: theme_notes
en: Incredible Lineup of Artists
ro: O listă incredibilă de artiști

note: module: theme_notes
en: International Art Expo
ro: Expoziție internațională de artă

note: module: theme_notes
en: James Mitchell is a dynamic lead singer known for his captivating stage presence and powerful vocals.
ro: James Mitchell este un solist dinamic, cunoscut pentru prezența sa captivantă pe scenă și vocea sa puternică.

note: module: theme_notes
en: Jazz &amp; Blues Gala
ro: Gala de jazz și blues

note: module: theme_notes
en: Join the Celebration at Our Festival
ro: Alăturați-vă sărbătorii la festivalul nostru

note: module: theme_notes
en: Join the celebration with electrifying performances and unforgettable moments.
ro: Alăturați-vă sărbătorii cu spectacole electrizante și momente de neuitat.

note: module: theme_notes
en: Join us and make this weekend unforgettable!
ro: Alăturați-vă nouă și faceți acest weekend de neuitat!

note: module: theme_notes
en: Joseris is a Belgian band that formed in October 1995. Though originally categorised as a trip hop group, they quickly expanded their sound to the point where they could no longer be described as a lone genre, but rather encompass alternative, electronica, electro-pop, rock, and a mixture of others.
ro: Joseris este o trupă belgiană formată în octombrie 1995. Deși inițial a fost clasificată ca grup de trip hop, trupa și-a extins rapid stilul muzical până la punctul în care nu mai poate fi descrisă ca aparținând unui singur gen, ci mai degrabă cuprinde alternative, electronica, electro-pop, rock și o combinație de alte genuri.

note: module: theme_notes
en: July 10-12, 2024
ro: 10-12 iulie 2024

note: module: theme_notes
en: Lead Singer
ro: Solist

note: module: theme_notes
en: Lead singer
ro: Solist vocal

note: module: theme_notes
en: Listen now
ro: Ascultă acum

note: module: theme_notes
en: Live Concert Experiences
ro: Experiențe de concert live

note: module: theme_notes
en: Live performances by top artists and bands
ro: Concerte live ale celor mai buni artiști și formații

note: module: theme_notes
en: Meet our talents
ro: Cunoașteți-ne talentele

note: module: theme_notes
en: Mich Starck is a French DJ, record producer and songwriter. He has sold over nine million albums and thirty million singles worldwide. In 2011, he was voted as the number one DJ in the DJ Mag Top 100 DJs poll.
ro: Mich Starck este un DJ, producător muzical și compozitor francez. A vândut peste nouă milioane de albume și treizeci de milioane de single-uri în întreaga lume. În 2011, a fost votat DJ-ul numărul unu în sondajul DJ Mag Top 100 DJs.

note: module: theme_notes
en: Miraillet Festival
ro: Festivalul Miraillet

note: module: theme_notes
en: Monthly listeners on streaming platforms
ro: Ascultători lunari pe platformele de streaming

note: module: theme_notes
en: More Info
ro: Mai multe informații

note: module: theme_notes
en: More info
ro: Mai multe informații

note: module: theme_notes
en: Music &amp; Concerts
ro: Muzică și concerte

note: module: theme_notes
en: Music That Moves You
ro: Muzică care te emoționează

note: module: theme_notes
en: Music performances
ro: Spectacole muzicale

note: module: theme_notes
en: November 10-14, 2024
ro: 10-14 noiembrie 2024

note: module: theme_notes
en: October 20-22, 2024
ro: 20-22 octombrie 2024

note: module: theme_notes
en: Olivia Reed is a talented singer-songwriter famous for her soulful voice and heartfelt lyrics.
ro: Olivia Reed este o cântăreață și compozitoare talentată, renumită pentru vocea sa plină de suflet și versurile sincere.

note: module: theme_notes
en: Our New Festival Highlights
ro: Noutățile festivalului nostru

note: module: theme_notes
en: Our team is available around the clock to handle bookings and logistics, ensuring a smooth and hassle-free process.
ro: Echipa noastră este disponibilă non-stop pentru a se ocupa de rezervări și logistică, asigurând un proces fără probleme și fără complicații.

note: module: theme_notes
en: Paris edition
ro: Ediția Paris

note: module: theme_notes
en: Paris, France
ro: Paris, Franța

note: module: theme_notes
en: Recent Editions
ro: Ediții recente

note: module: theme_notes
en: Red Rocks Amphitheatre, Colorado
ro: Amfiteatrul Red Rocks, Colorado

note: module: theme_notes
en: Regular ticket
ro: Bilet normal

note: module: theme_notes
en: Regular ticket + hotel
ro: Bilet normal + hotel

note: module: theme_notes
en: Rock On Festival
ro: Festivalul Rock On

note: module: theme_notes
en: Rock out with your favorite band on tour
ro: Distrează-te cu trupa ta preferată în turneu

note: module: theme_notes
en: Scenes outdoor &amp; indoor
ro: Scene în aer liber și în interior

note: module: theme_notes
en: See Events
ro: Vezi evenimente

note: module: theme_notes
en: See Upcoming Events
ro: Vezi evenimentele viitoare

note: module: theme_notes
en: September 5-7, 2024
ro: 5-7 septembrie 2024

note: module: theme_notes
en: Singer
ro: Cântăreț

note: module: theme_notes
en: Singer &amp; Songwriter
ro: Cântăreț și compozitor

note: module: theme_notes
en: Singer / Song Writer
ro: Cântăreț / Compozitor

note: module: theme_notes
en: Sophia Benett is a renowned underground techno DJ celebrated for her innovative sound.
ro: Sophia Benett este o renumită DJ de techno underground, apreciată pentru sunetul său inovator.

note: module: theme_notes
en: Summer Music Fest
ro: Festivalul de muzică de vară

note: module: theme_notes
en: Sunglasses
ro: Ochelari de soare

note: module: theme_notes
en: T-shirts
ro: Tricouri

note: module: theme_notes
en: Talented musicians and performers who are dedicated to bringing you the best in live music.
ro: Muzicieni și artiști talentați, dedicați să vă ofere cele mai bune spectacole de muzică live.

note: module: theme_notes
en: Their early days were spent playing small gigs at local clubs, where they rapidly gained a reputation for their high-energy performances and innovative sound. As they honed their craft, their fanbase grew, fueled by word-of-mouth buzz and their undeniable chemistry on stage.
ro: La începuturile carierei, au cântat în cluburi locale, unde și-au câștigat rapid reputația datorită performanțelor pline de energie și sunetului inovator. Pe măsură ce și-au perfecționat talentul, numărul fanilor lor a crescut, alimentat de zvonurile care circulau și de chimia incontestabilă dintre ei pe scenă.

note: module: theme_notes
en: Their music isn't just heard—it's felt, combining powerful melodies with deeply relatable lyrics. Each song connects on a personal level, while their unmatched musicianship drives every note forward.
ro: Muzica lor nu este doar ascultată, ci și simțită, combinând melodii puternice cu versuri profund relevante. Fiecare piesă creează o legătură la nivel personal, în timp ce talentul lor muzical de neegalat impulsionează fiecare notă.

note: module: theme_notes
en: Theme Utils
ro: Utilitare tematice

note: module: theme_notes
en: Three days of electrifying rock performances at the iconic Red Rocks, with stunning views and a packed lineup of legendary bands.
ro: Trei zile de concerte rock electrizante la iconicul Red Rocks, cu priveliști uimitoare și o serie de trupe legendare.

note: module: theme_notes
en: Tickets will be on sale soon. Do not miss our 6 Days Pass. Free camping!
ro: Biletele vor fi puse în vânzare în curând. Nu ratați abonamentul nostru pentru 6 zile. Camping gratuit!

note: module: theme_notes
en: Tokyo, Japan
ro: Tokyo, Japonia

note: module: theme_notes
en: Tony is praised for the quality of his flow and beats but often criticised because of the controversial nature of his lyrics. He has also established a label, and developed a line of jewellery.
ro: Tony este apreciat pentru calitatea flow-ului și a beat-urilor sale, dar este adesea criticat din cauza naturii controversate a versurilor sale. De asemenea, a înființat o casă de discuri și a creat o linie de bijuterii.

note: module: theme_notes
en: Tour Grand Final.
ro: Turneul Grand Final.

note: module: theme_notes
en: Transform your experience with our electrifying rock festival, where powerful performances meet raw energy. Elevate your vibe with shows that blend intense music and unforgettable moments seamlessly.
ro: Transformă-ți experiența cu festivalul nostru rock electrizant, unde spectacolele puternice se îmbină cu energia brută. Ridică-ți starea de spirit cu spectacole care îmbină perfect muzica intensă și momentele de neuitat.

note: module: theme_notes
en: Unforgettable Moments
ro: Momente de neuitat

note: module: theme_notes
en: Unique Music Festivals
ro: Festivaluri muzicale unice

note: module: theme_notes
en: Unleash the Power of Live Music
ro: Descoperă puterea muzicii live

note: module: theme_notes
en: Upcoming Festivals
ro: Festivaluri viitoare

note: module: theme_notes
en: Upcoming events
ro: Evenimente viitoare

note: module: theme_notes
en: VIP ticket
ro: Bilet VIP

note: module: theme_notes
en: View the agenda
ro: Vizualizați agenda

note: module: theme_notes
en: Vinyls
ro: Viniluri

note: module: theme_notes
en: We craft exceptional events and activities designed to create lasting memories. Our team ensures a thrilling and immersive experience from beginning to end.
ro: Organizăm evenimente și activități excepționale, menite să creeze amintiri de neuitat. Echipa noastră vă garantează o experiență captivantă și imersivă de la început până la sfârșit.

note: module: theme_notes
en: We craft personalized setlists that match the mood and theme of your event, delivering a memorable musical experience.
ro: Creăm liste de melodii personalizate, care se potrivesc cu atmosfera și tema evenimentului dvs., oferind o experiență muzicală memorabilă.

note: module: theme_notes
en: We introduce innovative concepts and interactive elements to our events. Embracing the latest trends, we ensure every activity is fun and captivating for all guests.
ro: Introducem concepte inovatoare și elemente interactive în evenimentele noastre. Adoptând cele mai noi tendințe, ne asigurăm că fiecare activitate este distractivă și captivantă pentru toți oaspeții.

note: module: theme_notes
en: What we bring to our guests
ro: Ce oferim oaspeților noștri

note: module: theme_notes
en: Where music meets passion
ro: Unde muzica întâlnește pasiunea

note: module: theme_notes
en: With each new release, Nova Pulse has continued to evolve, experimenting with different genres while staying true to their unique style. Their relentless drive and commitment to making authentic, powerful music have brought them to where they are today—a band on the brink of rock stardom.
ro: Cu fiecare nouă lansare, Nova Pulse a continuat să evolueze, experimentând diferite genuri muzicale, rămânând în același timp fidel stilului său unic. Ambiția și angajamentul lor neobosite de a crea muzică autentică și puternică i-au adus acolo unde se află astăzi – o trupă la un pas de celebritatea rock.

note: module: theme_notes
en: With electrifying performances and a sound that's both raw and innovative, they bring an energy that keeps fans captivated from start to finish.
ro: Cu spectacole electrizante și un sunet atât brut, cât și inovator, ei aduc o energie care captivează fanii de la început până la sfârșit.

note: module: theme_notes
en: With extensive expertise and a commitment to high standards, we offer top-notch performances and attractions that keep you entertained and engaged.
ro: Cu o vastă experiență și un angajament față de standarde înalte, oferim spectacole și atracții de top care vă vor distra și vă vor captiva.

note: module: theme_notes
en: Your enjoyment and our planet’s health are top priorities. Our friendly staff is here to support you, making sure your festival experience is enjoyable and sustainable.
ro: Distracția dumneavoastră și sănătatea planetei noastre sunt priorități absolute. Personalul nostru prietenos este aici pentru a vă oferi sprijin, asigurându-se că experiența dumneavoastră la festival este plăcută și durabilă.

note: module: theme_notes odoo-javascript
en: width
ro: lățime

note: module: theme_notes
en: ✽  Arts &amp; Culture Festivals
ro: ✽ Festivaluri de artă și cultură

note: module: theme_notes
en: ✽  Music Festivals
ro: ✽ Festivaluri de muzică
