Odoo Server 12.0 - en to bs translation catalogue (56 entries)

note: module: website_event_track
en: Action Needed
bs: Potrebna akcija

note: module: website_event_track
en: Active
bs: Aktivan

note: module: website_event_track
en: Activities
bs: Aktivnosti

note: module: website_event_track
en: Activity State
bs: Status aktivnosti

note: module: website_event_track odoo-python
en: Agenda
bs: Dnevni red

note: module: website_event_track odoo-javascript
en: Application
bs: Aplikacija

note: module: website_event_track
en: Archived
bs: Arhivirano

note: module: website_event_track
en: Attachment Count
bs: Broj zakački

note: module: website_event_track
en: Cancelled
bs: Otkazan

note: module: website_event_track
en: Color Index
bs: Indeks boje

note: module: website_event_track
en: Confirmed
bs: Potvrđeno

note: module: website_event_track
en: Created by
bs: Kreirao

note: module: website_event_track
en: Created on
bs: Kreirano

note: module: website_event_track
en: Date
bs: Datum

note: module: website_event_track
en: Delete
bs: Obriši

note: module: website_event_track
en: Display Name
bs: Prikazani naziv

note: module: website_event_track
en: Duration
bs: Trajanje

note: module: website_event_track
en: Email Template
bs: Predložak email-a

note: module: website_event_track
en: Event
bs: Dogadaj

note: module: website_event_track
en: Followers
bs: Pratioci

note: module: website_event_track
en: Followers (Partners)
bs: Pratioci (Partneri)

note: module: website_event_track
en: Future Activities
bs: Buduće aktivnosti

note: module: website_event_track
en: High
bs: Visoki

note: module: website_event_track
en: Highest
bs: Najviši

note: module: website_event_track
en: If checked, new messages require your attention.
bs: Ako je zakačeno, nove poruke će zahtjevati vašu pažnju

note: module: website_event_track
en: Is Follower
bs: Je pratilac

note: module: website_event_track
en: Kanban State
bs: Kanban status

note: module: website_event_track
en: Last Updated by
bs: Zadnji ažurirao

note: module: website_event_track
en: Last Updated on
bs: Zadnje ažurirano

note: module: website_event_track
en: Late Activities
bs: Aktivnosti u kašnjenju

note: module: website_event_track
en: Low
bs: Nizak

note: module: website_event_track
en: Medium
bs: Medijum

note: module: website_event_track
en: Messages
bs: Poruke

note: module: website_event_track
en: Next Activity Deadline
bs: Krajnji rok za sljedeću aktivnost

note: module: website_event_track
en: Next Activity Summary
bs: Pregled sljedeće aktivnosti

note: module: website_event_track
en: Next Activity Type
bs: Tip sljedeće aktivnosti

note: module: website_event_track
en: Number of Actions
bs: Broj akcija

note: module: website_event_track
en: Priority
bs: Prioritet

note: module: website_event_track
en: Proposal
bs: Prijedlog

note: module: website_event_track
en: Published
bs: Objavljeno

note: module: website_event_track
en: Refused
bs: Odbijeno

note: module: website_event_track
en: Responsible
bs: Odgovoran

note: module: website_event_track
en: Responsible User
bs: Odgovorni korisnik

note: module: website_event_track
en: Sequence
bs: Sekvenca

note: module: website_event_track
en: Stage
bs: Faza

note: module: website_event_track
en: Stage Name
bs: Naziv faze

note: module: website_event_track
en: Tags
bs: Oznake

note: module: website_event_track
en: This stage is folded in the kanban view when there are no records in that stage to display.
bs: Ova faza je skupljena u kanban pogledu kada tamo nema zapisa za ovu fazu za prikazati.

note: module: website_event_track
en: Title
bs: Naslov

note: module: website_event_track
en: Today Activities
bs: Današnje aktivnosti

note: module: website_event_track
en: Unread Messages
bs: Nepročitane poruke

note: module: website_event_track
en: Website Messages
bs: Poruke sa website-a

note: module: website_event_track
en: Website meta description
bs: Website meta opis

note: module: website_event_track
en: Website meta keywords
bs: Website meta ključne riječi

note: module: website_event_track
en: Website meta title
bs: Website meta naslov

note: module: website_event_track
en: hours
bs: sati
