Odoo Server 15.5alpha1 - en to nl translation catalogue (52 entries)

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: 1 Column
nl: 1 kolom

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: 2 Columns
nl: 2 kolommen

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: 3 Columns
nl: 3 kolommen

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: 4 Columns
nl: 4 kolommen

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: 5 Columns
nl: 5 kolommen

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: 6 Columns
nl: 6 kolommen

note: module: website_sale_wishlist
en: <i class="fa fa-heart-o me-2 me-lg-0" role="img" aria-label="Add to wishlist"/>
nl: <i class="fa fa-heart-o me-2 me-lg-0" role="img" aria-label="Aan verlanglijst toevoegen"/>

note: module: website_sale_wishlist
en: Active
nl: Actief

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Add to Wishlist
nl: Toevoegen aan verlanglijst

note: module: website_sale_wishlist
en: Add to wishlist
nl: Toevoegen aan verlanglijst

note: module: website_sale_wishlist
en: CSS class for wishlist page design
nl: CSS-klasse voor het ontwerp van de verlanglijst

note: module: website_sale_wishlist
en: Create a Customer
nl: Een klant aanmaken

note: module: website_sale_wishlist
en: Created by
nl: Aangemaakt door

note: module: website_sale_wishlist
en: Created on
nl: Aangemaakt op

note: module: website_sale_wishlist
en: Default Currency
nl: Standaard valuta

note: module: website_sale_wishlist
en: Display Name
nl: Weergavenaam

note: module: website_sale_wishlist
en: Duplicated wishlisted product for this partner.
nl: Gedupliceerd product op verlanglijst voor deze partner.

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Fixed
nl: Vast

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Fixed - On Hover
nl: Vast - Bij mouse-over

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Gap
nl: Gat

note: module: website_sale_wishlist
en: Gap between products on the wishlist page
nl: Gat tussen producten op pagina met verlanglijstje

note: module: website_sale_wishlist
en: Handle your wishlist from the menu icon.
nl: Beheer je verlanglijstje via het menuicoon.

note: module: website_sale_wishlist
en: In your wishlist
nl: In je verlanglijstje

note: module: website_sale_wishlist
en: Last Updated by
nl: Laatst bijgewerkt door

note: module: website_sale_wishlist
en: Last Updated on
nl: Laatst bijgewerkt op

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Layout
nl: Lay-out

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Mobile
nl: Mobiel

note: module: website_sale_wishlist
en: My Wishlist
nl: Mijn verlanglijst

note: module: website_sale_wishlist
en: Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)
nl: Aantal kolommen dat op mobiele apparaten moet worden weergegeven voor de verlanglijstpagina (1 of 2)

note: module: website_sale_wishlist
en: Number of columns to display on the wishlist page
nl: Aantal kolommen om weer te geven op de verlanglijstpagina

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: On Hover
nl: Bij mouse-over

note: module: website_sale_wishlist
en: Original price
nl: Originele prijs

note: module: website_sale_wishlist
en: Owner
nl: Eigenaar

note: module: website_sale_wishlist
en: Price
nl: Prijs

note: module: website_sale_wishlist
en: Price of the product when it has been added in the wishlist
nl: Prijs van het product wanneer het is toegevoegd aan de verlanglijst

note: module: website_sale_wishlist
en: Pricelist
nl: Prijslijst

note: module: website_sale_wishlist
en: Pricelist when added
nl: Prijslijst wanneer toegevoegd

note: module: website_sale_wishlist
en: Product Variant
nl: Productvariant

note: module: website_sale_wishlist
en: Product Wishlist
nl: Product verlanglijst

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Products Design
nl: Ontwerp van producten

note: module: website_sale_wishlist
en: Remove from wishlist
nl: Verwijderen uit verlanglijstje

note: module: website_sale_wishlist
en: Sale price
nl: Verkoopprijs

note: module: website_sale_wishlist
en: Save for Later
nl: Bewaar voor later

note: module: website_sale_wishlist
en: Shop Wishlist
nl: Shop verlanglijst

note: module: website_sale_wishlist
en: User
nl: Gebruiker

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Wishlist
nl: Verlanglijst

note: module: website_sale_wishlist
en: Wishlist Grid Columns
nl: Verlanglijstje Matrixkolommen

note: module: website_sale_wishlist
en: Wishlist Grid Gap
nl: Matrixafstand verlanglijst

note: module: website_sale_wishlist
en: Wishlist Mobile Columns
nl: Verlanglijst kolommen mobiel

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Wishlist Page
nl: Verlanglijstpagina

note: module: website_sale_wishlist
en: Wishlist Page Design Class
nl: Ontwerpklasse voor verlanglijstpagina

note: module: website_sale_wishlist
en: Your wishlist is empty!
nl: Je verlanglijstje is leeg!
