Odoo Server 15.5alpha1 - en to pt_BR translation catalogue (56 entries)

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: 1 Column
pt_BR: 1 coluna

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: 2 Columns
pt_BR: 2 colunas

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: 3 Columns
pt_BR: 3 colunas

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: 4 Columns
pt_BR: 4 colunas

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: 5 Columns
pt_BR: 5 Colunas

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: 6 Columns
pt_BR: 6 Colunas

note: module: website_sale_wishlist
en: Active
pt_BR: Ativo

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Add to Wishlist
pt_BR: Adicionar à lista de desejos

note: module: website_sale_wishlist
en: Add to wishlist
pt_BR: Adicionar à lista de desejos

note: module: website_sale_wishlist
en: CSS class for wishlist page design
pt_BR: Classe CSS para o design da página da lista de desejos

note: module: website_sale_wishlist
en: Contact
pt_BR: Contato

note: module: website_sale_wishlist
en: Create a Customer
pt_BR: Criar um cliente

note: module: website_sale_wishlist
en: Created by
pt_BR: Criado por

note: module: website_sale_wishlist
en: Created on
pt_BR: Criado em

note: module: website_sale_wishlist
en: Default Currency
pt_BR: Moeda padrão

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Desktop
pt_BR: Área de Trabalho

note: module: website_sale_wishlist
en: Display Name
pt_BR: Nome exibido

note: module: website_sale_wishlist
en: Duplicated wishlisted product for this partner.
pt_BR: Produto duplicado na lista de desejos para este usuário.

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Fixed
pt_BR: Fixo

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Fixed - On Hover
pt_BR: Fixo - Ao passar o mouse

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Gap
pt_BR: Lacuna

note: module: website_sale_wishlist
en: Gap between products on the wishlist page
pt_BR: Lacuna entre os produtos na página da lista de desejos

note: module: website_sale_wishlist
en: Handle your wishlist from the menu icon.
pt_BR: Gerencie sua lista de desejos pelo ícone do menu.

note: module: website_sale_wishlist
en: In your wishlist
pt_BR: Em sua lista de desejos

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Inline
pt_BR: Em linha

note: module: website_sale_wishlist
en: Last Updated by
pt_BR: Última atualização por

note: module: website_sale_wishlist
en: Last Updated on
pt_BR: Última atualização em

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Mobile
pt_BR: Celular

note: module: website_sale_wishlist
en: My Wishlist
pt_BR: Minha lista de desejos

note: module: website_sale_wishlist
en: Number of columns to display on mobile for the wishlist page (1 or 2)
pt_BR: Número de colunas a serem exibidas no celular para a página da lista de desejos (1 ou 2)

note: module: website_sale_wishlist
en: Number of columns to display on the wishlist page
pt_BR: Número de colunas a serem exibidas na página da lista de desejos

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: On Hover
pt_BR: Ao passar o mouse

note: module: website_sale_wishlist
en: Original price
pt_BR: Preço original

note: module: website_sale_wishlist
en: Owner
pt_BR: Proprietário

note: module: website_sale_wishlist
en: Price
pt_BR: Preço

note: module: website_sale_wishlist
en: Price of the product when it has been added in the wishlist
pt_BR: Preço do produto quando ele foi adicionado na lista de desejos

note: module: website_sale_wishlist
en: Pricelist
pt_BR: Lista de preços

note: module: website_sale_wishlist
en: Pricelist when added
pt_BR: Lista de preços quando adicionado

note: module: website_sale_wishlist
en: Product
pt_BR: Produto

note: module: website_sale_wishlist
en: Product Variant
pt_BR: Variante do produto

note: module: website_sale_wishlist
en: Product Wishlist
pt_BR: Lista de desejos de produtos

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Products Design
pt_BR: Design de Produtos

note: module: website_sale_wishlist
en: Remove from wishlist
pt_BR: Remover da lista de desejos

note: module: website_sale_wishlist
en: Sale price
pt_BR: Preço de venda

note: module: website_sale_wishlist
en: Save for Later
pt_BR: Salvar para mais tarde

note: module: website_sale_wishlist
en: Shop
pt_BR: Loja

note: module: website_sale_wishlist
en: Shop Wishlist
pt_BR: Lista de desejos da loja

note: module: website_sale_wishlist
en: User
pt_BR: Usuário

note: module: website_sale_wishlist
en: Website
pt_BR: Site

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Wishlist
pt_BR: Lista de desejos

note: module: website_sale_wishlist
en: Wishlist Grid Columns
pt_BR: Colunas da grade da lista de desejos

note: module: website_sale_wishlist
en: Wishlist Grid Gap
pt_BR: Lista de desejos Espaço entre grades

note: module: website_sale_wishlist
en: Wishlist Mobile Columns
pt_BR: Colunas móveis da lista de desejos

note: module: website_sale_wishlist odoo-javascript
en: Wishlist Page
pt_BR: Página da lista de desejos

note: module: website_sale_wishlist
en: Wishlist Page Design Class
pt_BR: Aula de design de página de lista de desejos

note: module: website_sale_wishlist
en: Your wishlist is empty!
pt_BR: Sua lista de desejos está vazia!
