Odoo Server saas~18.3 - en to zh_TW translation catalogue (26 entries)

note: module: website_slides_forum
en: <i class="fa fa-comments"/><span class="ms-1 d-none d-md-inline-block">Forum</span>
zh_TW: <i class="fa fa-comments"/><span class="ms-1 d-none d-md-inline-block">討論區</span>

note: module: website_slides_forum
en: <strong>Forum</strong>
zh_TW: <strong>討論區</strong>

note: module: website_slides_forum
en: Check out our courses <i class="fa fa-long-arrow-right"/>
zh_TW: 查看我們的課程 <i class="fa fa-long-arrow-right"/>

note: module: website_slides_forum
en: Come back later to monitor and moderate what is posted on your Forums.
zh_TW: 請稍後回來，監察及管理討論區發佈的內容。

note: module: website_slides_forum
en: Course
zh_TW: 課程

note: module: website_slides_forum
en: Course Forum
zh_TW: 課程論壇

note: module: website_slides_forum
en: Courses
zh_TW: 課程

note: module: website_slides_forum
en: Create a Forum
zh_TW: 建立論壇

note: module: website_slides_forum
en: Display Name
zh_TW: 顯示名稱

note: module: website_slides_forum
en: Edit the course linked to this forum on the course form.
zh_TW: 在課程表上編輯連結到此論壇的課程。

note: module: website_slides_forum
en: Forum
zh_TW: 討論區

note: module: website_slides_forum
en: Forum Posts
zh_TW: 論壇帖文

note: module: website_slides_forum
en: Forum linked to a Course, the visibility is the one applied on the course.
zh_TW: 連結到課程的論壇，可見性是應用於課程的可見性。

note: module: website_slides_forum
en: Forums
zh_TW: 論壇

note: module: website_slides_forum
en: Forums allow your attendees to ask questions to your community.
zh_TW: 課程參加者可在討論區向社群提問請教。

note: module: website_slides_forum
en: ID
zh_TW: 識別號

note: module: website_slides_forum
en: Image
zh_TW: 圖片

note: module: website_slides_forum
en: Manage Forums
zh_TW: 管理討論區

note: module: website_slides_forum
en: No Forum Post yet!
zh_TW: 未有討論區帖文。

note: module: website_slides_forum
en: Number of active forum posts
zh_TW: 活躍論壇貼文數

note: module: website_slides_forum
en: Only one course per forum!
zh_TW: 每個論壇只有一門課程！

note: module: website_slides_forum
en: Posts
zh_TW: 貼文

note: module: website_slides_forum odoo-javascript
en: Separate Courses
zh_TW: 單獨課程

note: module: website_slides_forum
en: Show Course To
zh_TW: 顯示課程給

note: module: website_slides_forum
en: eLearning
zh_TW: 網上學習

note: module: website_slides_forum
en: eLearning Forum Posts
zh_TW: 電子學習論壇貼文。
